Trouver informations, conseils et prix pour suhrkamp sprache und erfahrung il est vendu 52.9 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, ce produit est fabriqué par Suhrkamp et est vendu par Orellfuessli.ch
"Unter welchen Bedingungen ist heute eine Ontotogie, eine philosophische Theorie allen Seins, überhaupt noch formulierbar? Das moderne Philosophieren hat in den letzten hundert Jahren zusätzlich zu Kants kritischem Diktum, dass Philosophie sich auf den Bereich möglicher Erfahrung beschränken muss, unter anderem auch die Sprachlichkeit aller philosophischen Bestimmungen der Erfahrung einsehen gelernt. Nun steht aber gerade die Subjektivität der Erfahrung zu der Intersubjektivität der Sprache in einem auffallenden Spannungsverhältnis, das von Denkern der sprachanalytischen Philosophie meistens in ein rein objektivistisches Verständnis der formalen Rekonstruktion der natürlichen Sprachen aufgelöst wird. Ist es aber überhaupt möglich, Sprache und Erfahrung, einschliesslich der aussersprachlichen Elemente der Erfahrung, in einer allgemeinen philoso¬phischen Theorie zu verbinden, die keine reduktive Auflösung in der einen oder anderen Richtung versucht? In Wirklichkeit sind wir schon immer von einer unendlichen Fülle von Eigenschaften, Relationen und Sachverhalten umgeben, die wir nur in Erfahrungs- und Sprachnormen bestimmen können. Castaneda geht es um eine allgemeine philosophische Theorie der Struktur der Welt und der Erfahrung; eben dies versteht er als Ontologie. Während kontinentaleuropäische Philosophen und Linguisten entweder logischen Formalismen beharrlich mit schierem Unverständnis begegnen oder aber eine formale Perfektion entwickeln, die sich inhaltlichen Überlegungen bewusst entziehen will, bedient sich Castaneda logischer Formalismen als eines Ausdrucksmittels, das zur Darstellung mancher, aber eben nicht aller Thesen und Theorien geeignet sein kann. Schon früh gelang es deshalb Castaneda, die Grenzen der Formalisierbarkeit natürlicher Sprachen dort zu entdecken und aufzuweisen, wo sich Subjektivität und Sprache am engsten miteinander verbinden: in der Kommunikation über die Inhalte des individuellen Bewusstseins, also über Meinungen, Gefühle, Absichten, Wünsche, Wahrnehmungen und Vermutungen. Der Ausgangspunkt für die Entwicklung einer solchen Ontologie, die Sprache und individuelle Erfahrung verbindet, war die von Castaneda Mitte der sechziger Jahre gemachte Entdeckung der kommunikativen Funktion von Quasi-Indikatoren. An diesem universalen Strukturdetail der natürlichen Sprachen gelingt es Castaneda, den von G. H. Mead allgemein beschriebenen wechselseitigen Bedingungszusammenhang von individuellem Bewusstsein und sprachlicher Kommunikation darzustellen. Quasi-Indikatoren, Personal- und Demonstrativpronomen wie "er, sie, es (selbst)", "du (selbst)", "dort", "damals" u. a., sind ein sprachliches Ausdrucksmittel, mit dem wir über die Bewusstseinsinhalte anderer Personen auf eine Weise kommunizieren können, die durch keine andere sprachliche Ausdrucksform (Indikatoren, definite Beschreibungen oder Eigennamen) formulierbar ist. In ihrer Verwendung als Quasi-Indikatoren werden diese Pronomen, in indirekter Rede stehend, zu einem...
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783518064269
Découvrir conseils, opinions et fonctionnalités sur suhrkamp die sprache und das vendu 27.4 € , ce produit est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, fabriqué par Suhrkamp et est vendu par Orellfuessli.ch
Langs Monographie will den strukturalen Ansatz der Psychoanalyse als Sprachanalyse verstanden wissen. Entsprechend stehen die genannten Formeln Lacans, dessen Rezeption immer weitere Kreise zieht, im Mittelpunkt. Es ist der Verdienst der vorliegenden Untersuchung, den originären Beitrag des Strukturalismus zur Freudschen Theorie herausgearbeitet und gezeigt zu haben, dass diese Theorie erst durch jenen Beitrag ihre besten Intentionen einlöst.
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783518282267
Découvrir conseils, opinions et fonctionnalités sur suhrkamp sprachen der ironie ernstes vendu 33.4 € , ce produit est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, fabriqué par Suhrkamp et est vendu par Orellfuessli.ch
Der intellektuelle Diskurs ist seit Ende des 18. Jahrhunderts gekennzeichnet durch einen Wechsel zwischen pathetisch-emphatischem und relativierend-ironischem Stil. Die erste Szene dieses Wechsels ist das Pathos der Französischen Revolution und auch des deutschen Idealismus, das die vielfältigen Formen der ironischen Rede ablöste: Der buchstäbliche Ernst der idealistischen Philosophie und ihr Ironieverlust können als Präfiguration eines zwischen Heine und Richard Wagner verlaufenen Prozesses verstanden werden. Insofern hat sich Friedrich Schlegels Prophezeiung, das 19. Jahrhundert werde seine Ironie besser verstehen als die Zeitgenossen, nicht bewahrheitet – vielleicht, weil man, statt die kommunikationstheoretischen Voraussetzungen der Ironie in Betracht zu ziehen, sich an die Chimäre ihrer ontologischen Substruktion gehalten hat. Wie dem auch sei: im Verhältnis von Ironie und Ernst tritt auf phänomenologischer wie auf moralischer Ebene ein binäres Strukturgesetz der jüngeren Kultur- und Sittengeschichte zutage, das in diesem Band von führenden Sozial- und Geisteswissenschaftlern in seinen historischen und philosophischen Kontext gestellt und gemeinsam diskutiert wird.
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783518120835
Découvrir informations, conseils et prix pour suhrkamp sprache l gen und vendu 20.4 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Suhrkamp et est vendu par Orellfuessli.ch
Was passiert bei der Übertragung mathematischer Formeln in die unscharfe Welt der Wörter? Wer wird angesprochen, und welche Absichten werden verfolgt? Wie kann man wahr und falsch unterscheiden? Roald Hoffmann spricht von der Aufrichtigkeit, die der Forscher dem singulären Gegenstand entgegenzubringen hat, und davon, dass Darstellen und Erzählen, dass »Übersetzen« zur Grundausstattung der menschlichen Welt gehören. Wäre daher die Bevorzugung des Einfachen gegenüber dem Komplexen eine Lüge? Jean-Michel Rabaté hält »wahren« Lügen zugute, dass sie Gefühle zur Wahrheit überlisten können. Evelyn Fox Keller stellt fest, dass auch die Wissenschaft voller Metaphern ist: Die Bezeichnungen Atom, Gen, Organismus sind metaphorische Notlösungen. Aber sprachliche Ungenauigkeit und Assoziationen können durchaus zum wissenschaftlichen Erkennen beitragen. Mieke Bal fragt, ob vielleicht Fiktion Fakten überhaupt erst greifbar macht, und untersucht die Ethik des Geschichtenerzählens. Alle Autoren, die ganz unterschiedlichen Fachrichtungen angehören, stellen die grundsätzliche Frage nach dem unvermeidlichen, notwendigen Zusammenhang von Sprache – wissenschaftlicher wie literarischer –; Lüge und Moral. »Die interessantesten wissenschaftlichen Fragen überschreiten heute die Grenzen der traditionellen wissenschaftlichen Fachzeitschriften. Ein Paläontologe verfügt eben nicht automatisch über Kenntnisse der Relativitätstheorie oder der Thermodynamik. Jeder interdisziplinäre Dialog muss die Sprache aus einem Kontext herauslösen und auf einen anderen übertragen. Beim Transport gehen oft Dinge verloren, sie zerbrechen, wie geschickt und vorsichtig die Möbelpacker auch immer sein mögen.«
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783518260180
Découvrir informations, conseils et prix pour suhrkamp sprache im faschismus vendu 31.9 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Suhrkamp et est vendu par Orellfuessli.ch
Der Band versammelt eine Reihe von empirischen Detailstudien, in denen diese Zusammenhänge rekonstruiert werden. In ihnen wird deutlich, wie gerade die Grenzen von »nationalem«, »konservativem« und »faschistischem« Diskurs oszillieren. Der Schwerpunkt des Bandes liegt bei Untersuchungen zur Sprache im Faschismus während des »Dritten Reiches«. Die Transformationen ideologischer Elemente hin zu dieser Zeit stehen in zwei Beiträgen im Mittelpunkt. Ein weiterer Beitrag behandelt Kontinuitäten und Adaptierungen von Teilen des faschistischen Diskurses in der Gegenwart der Bundesrepublik Deutschland.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783518283608
Trouver informations, conseils et prix pour suhrkamp gibt es eine sprache il est vendu 27.4 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, ce produit est fabriqué par Suhrkamp et est vendu par Orellfuessli.ch
Nicht nur Sprachphilosophen, auch Sprachwissenschaftler unterscheiden zwischen dem Regelsystem einer ›Sprache‹ bzw. der Sprachkompetenz und der aktuellen Verwendung dieser Fähigkeit in der Kommunikation, dem ›Sprechen‹. In den letzten Jahrzehnten mehren sich allerdings Stimmen, die kritisch fragen, ob eine solche ›Sprache hinter dem Sprechen‹ tatsächlich zu entdecken ist oder ob sie nicht vielmehr durch die sprachwissenschaftliche Praxis überhaupt erst erzeugt werde. Der Band will das aktuelle Problemfeld zeitgenössischer Sprachreflexion und Sprachtheorie vermessen, indem zeitgenössische Verfechter oder Kritiker der Idee von einer ›Sprache hinter dem Sprechen‹ zu Wort kommen und sich mit den möglichen Wechselwirkungen zwischen den beiden Phänomenen auseinandersetzen.
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783518291924
Découvrir informations, conseils et prix pour suhrkamp fragmente einer sprache der vendu 35.9 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Suhrkamp et est vendu par Orellfuessli.ch
1977 erschien in Paris »Fragments d'un discours amoureux«. Das Buch erklomm unmittelbar nach seiner Veröffentlichung die ersten Plätze der Bestsellerliste; sein Verfasser, ein bereits berühmter, weltweit geehrter Wissenschaftler und Intellektueller wurde zum gefeierten Romancier. »Fragmente einer Sprache der Liebe« gilt als das privateste und zugleich populärste Werk von Roland Barthes. Die alphabetisch geordneten sprachlichen Figuren der Lebenden − von Abhängigkeit bis Zugrundegehen − geben die Reihenfolge vor, in der die möglichen Zuwendungen zu einander Form gewinnen und Verhalten bestimmen. Im Rahmen der Edition der legendären Pariser Seminare von Roland Barthes haben sich weitere Fragmente gefunden, die der Autor in die Erstausgabe nicht aufgenommen hat, die jedoch eine perfekte Ergänzung zum Diskurs jedes Liebenden sind.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783518422977
Trouver conseils, opinions et fonctionnalités sur suhrkamp h ren auf die il est vendu 38.9 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit appartient à Suhrkamp et est vendu par Orellfuessli.ch
Die Studien dieses Bandes befassen sich mit der Dimension des Hörens im Verstehen von Sinn, die auf dem Weg von Husserls ›Logischen Untersuchungen und dem ›Tractatus logico-philosophicus‹ zur hermeneutischen Philosophie unserer Zeit freigelegt worden ist: vom späten Heidegger wie vom späten Wittgenstein. Es handelt sich um die Freilegung der Sache des spekulativen Denkens, eines Doppelsinnes von »Sein« im Seinsverständnis, das sich immer nur im Spiegel der Worte auslegt: im Hören auf die Sprache.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783518580226
Découvrir informations, conseils et prix pour suhrkamp schrift und sprache vendu 41.9 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Suhrkamp et est vendu par Orellfuessli.ch
In diesem Buch geht es um die Genese des formalen Denkens in der Interaktion von Oralität und Literalität. Bestimmte Intellektualitätstypen wie formale Logik und Grammatik haben sich nur unter den besonderen Bedingungen der Alphabetschrift ausprägen können.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783518290156
Trouver conseils, opinions et fonctionnalités sur suhrkamp das problem von sprache il est vendu 37.9 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit appartient à Suhrkamp et est vendu par Orellfuessli.ch
Die exemplarische Diskussion der Sprachphilosophien Herders und Humboldts im ersten Hauptteil des Buches dient der Einführung in die Sachfragen des Zusammenhangs von Sprache und Denken. Die Gründe, die Herders und Humboldts Vorhaben scheitern liessen, bilden die Grundlage für eine Systematisierung und Präzisierung der Fragestellung, die Seebass im zweiten Hauptteil unternimmt. Sie führt noch nicht zu einer Form der Frage, in der das Problem von Sprache und Denken definitiv entscheiden wäre, wohl aber so weit, dass eine in dieser Beziehung weiterführende Auseinandersetzung mit vorliegenden oder denkbaren Argumenten, die eine solche Lösung für sich beanspruchen, möglich wird. Der dritte und umfangreichste Teil des Buches ist dieser Auseinandersetzung gewidmet. Diskutiert werden einschlägige Beispiele aus dem wissenschaftlichen Verständnis, der Philosophie, der Linguistik, der Psychologie und der Medizin.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783518278796
Trouver informations, conseils et prix pour suhrkamp in der welt sprache il est vendu 23.4 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, ce produit est fabriqué par Suhrkamp et est vendu par Orellfuessli.ch
In systematischer Absicht verfolgen die Autoren die Geschichte des Holismus in der analytischen und der (neo-)strukturalistischen Sprachphilosophie – von Hilbert und Saussure bis hin zu Derrida und Davidson. In der Konsequenz dieser Darlegung kommt es zu einer weitreichenden Revision sowohl des linguistic turn als auch der neueren Versuche, diesen zugunsten verschiedener Spielarten der Philosophie des Geistes zu verabschieden. »In der Welt der Sprache« zu sein heisst, als sprachlich Handelnde inmitten der sozialen und naturalen Welt zu sein, die für die Beteiligten auf eine besondere Weise zugänglich und hierdurch bedeutsam wird.
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783518294444
Découvrir conseils, opinions et fonctionnalités sur suhrkamp wissenschaft der sprache vendu 28.4 € , ce produit est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, fabriqué par Suhrkamp et est vendu par Orellfuessli.ch
1996 wurden in der Orangerie des Genfer Stadthauses der Familie unbekannte Notizen Ferdinand de Saussures entdeckt. Ein bedeutender Anteil der neu aufgefundenen Manuskriptfragmente kreist um die Frage der Identität sprachlicher Einheiten und damit um die Frage nach Gegenstand und Methode der Sprachwissenschaft. Obgleich sie sich weithin bereits publizierten Notizen Saussures – wie den Notes Item und den Notizen zu den Vorlesungen über allgemeine Sprachwissenschaft – zuordnen lassen, erlauben sie einen faszinierenden Blick auf den Prozess der begrifflichen Entfaltung der Saussureschen Sprachidee. Der überraschende Fund lässt an die Stelle der starren strukturalistischen Systematik des Cours de linguistique générale das facettenreiche Bild eines unorthodoxen Sprachdenkens treten.
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783518292778
Trouver conseils, opinions et fonctionnalités sur suhrkamp die revolution der poetischen il est vendu 33.4 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit appartient à Suhrkamp et est vendu par Orellfuessli.ch
Unter den französischen Sprachwissenschaftlern und Semiologen ist Julia Kristeva wohl die unbequemste Denkerin: sie ist der theoretische Kopf der Tel Quel-Gruppe. Ihre Studien zur literarischen Textanalyse und zur Semiotik haben weit über Frankreich hinaus auf die Entwicklung neuer Methodologien und Vorstellungen in den Kultur- und Sozialwissenschaften Einfluss genommen. Mit dem vorliegenden Buch erscheint nun zum ersten Mal eine ihrer programmatischen Hauptarbeiten in deutscher Ubersetzung: eine Untersuchung der Symbolstrukturen. Ausgehend von der Poesie Lautréamonts und Mallarmés und von Erkenntnissen Freuds und Lacans versucht Julia Kristeva, die Logik subjektiver Rede neu zu formulieren, die Sprache als Praxis des Subjekts zu bestimmen. Die sprachlichen Neuerungen der literarischen Avantgarde am Ende des letzten Jahrhunderts gelten ihr als ein Indiz dafür, dass (und wie) sich zwei Träger signifikanter menschlicher Praxis«, Sprache und triebbewegter Körper, in ein widersprüchliches Verhältnis zueinander setzen, das seinen besonderen Ausdruck entweder in der Anlehnung an die geschichtlich vorgegebenen Symbolsysteme oder in der Auflehnung gegen sie findet. In dem Buch von Kristeva zeichnen sich die Umrisse einer Theorie der Kultur ab, die Sprachgeschichte und Erfahrungsgeschichte zusammenbindet.
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783518109496
Découvrir informations, conseils et prix pour suhrkamp biologische grundlagen der sprache vendu 33.4 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Suhrkamp et est vendu par Orellfuessli.ch
Chomsky, Noam: Die formale Natur der Sprache. Marx, Otto: Die Geschichte der Ansichten über die biologische Grundlage der Sprache.
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783518278178
Trouver conseils, opinions et fonctionnalités sur suhrkamp erfahrung die zur sprache il est vendu 38.9 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit appartient à Suhrkamp et est vendu par Orellfuessli.ch
Das Unbewusste, das als Fremdes zur Sprache drängt, steht für Nähe und Ferne zwischen Phänomenologie und Psychoanalyse. Schlüsselthemen sind der Leib, der Andere, die Zeit, Vergessen, Verdrängen, Übergangsfiguren und Übertragung. Strittig ist der Kontrast zwischen Triebwünschen und Fremdansprüchen, der Umschlag von Fremdheit in Feindschaft. Als Kulturanalyse greift die Psychoanalyse über auf Kunst, Religion und Interkulturalität. Fluchtpunkt ist eine responsive Therapie mit dem Leitmotiv der Sorge. Neben Husserl und Freud spielen Goldstein, Merleau-Ponty, Levinas, Lacan, Laplanche, Klein, Winnicott sowie neuere Debatten der Psychoanalyse eine zentrale Rolle in Bernhard Waldenfels' neuem Buch.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783518298831
Découvrir conseils, opinions et fonctionnalités sur suhrkamp zur welt kommen sprache vendu 18.4 € , ce produit est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, fabriqué par Suhrkamp et est vendu par Orellfuessli.ch
Im Sommersemester 1988 hatte Peter Sloterdijk die Stiftungsdozentur für Poetik an der Johann Wolfgang Goethe-Universität in Frankfurt inne. Wie selbstverständlich ging er dabei aus von den Charakteristika dieser Poetik-Vorlesungen - und gelangte damit zugleich ins Zentrum seiner Reflexionen. »Wer von diesem Frankfurter Podium aus spricht, setzt sich in der Regel nicht aus, sondern blickt auf seine Aussetzungsgeschichte zurück. Man hat hier das Wort, weil man es anderswo schon einmal hatte. Man hatte es anderswo und früher, weil man es nicht unterlassen konnte, sich auszusetzen, und weil man eigensinnig darauf bestand, sich hörbar und lesbar zu machen. Wir stossen hier auf das Leitmotiv dieser Vorlesungen: wenn es in ihnen einen roten Faden gibt, dann entrollt er sich aus der Idee, dass die Poetik des Sichaussetzens als eine Poetik des Anfangens entwickelt werden muss. Ich will die Frage, wie man es anfängt, anzufangen, so darlegen, dass sie zugleich eine persönliche und allgemeine Antwort erlaubt.«
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783518115053
Découvrir informations, conseils et prix pour suhrkamp der konflikt lebensformen in vendu 31.9 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Suhrkamp et est vendu par Orellfuessli.ch
In der Wittgenstein-Forschung wird die Bedeutung des Begriffs der Lebensform höchst kontrovers diskutiert, ohne dass allerdings die Problematik eines »Konfliktes der Lebensformen« dabei bisher hinreichend Beachtung gefunden hätte. Und dies gilt auch für die Frage, ob Wittgensteins Konzept der Sprachspiele Strategien für die Lösung eines Konfliktes der Lebensformen bieten kann. In den Kontroversen der Beiträge des vorliegenden Bandes wird diese Problematik diskutiert.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783518289822
Découvrir conseils, opinions et fonctionnalités sur suhrkamp archive zweifels vendu 20.4 € , ce produit est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, fabriqué par Suhrkamp et est vendu par Orellfuessli.ch
"Das lyrische Werk von Michael Krüger schreibt drei Jahrzehnte deutscher Wirklichkeit mit. Dabei geht es oft um die einfachen Dinge, die schwer zu sagen sind, weil die hohen Diskurse für sie keine Sprache mehr haben. Und wie im Spiel eines Illusionisten geraten ihm die Alltäglichkeiten zur Sensation, wie die scheinbaren Sensationen zur Alltäglichkeit schrumpfen. Dem scharfen Blick auf die Dinge steht der Zweifel an der Gültigkeit des Gesagten entgegen; und vielleicht stellen wir fest, dass diese Archive des Zweifels ganz die unseren waren, noch bevor wir es wussten. Dass Krügers Gedichte zum gesicherten Bestand der deutschen Lyrik zu rechnen sind, so selbstverständlich in ihrer poetischen Energie, so überzeugend in ihrer Suche nach den richtigen Fragen wie ihrer Behauptung, ein Teil der Antwort zu sein, belegt diese Auswahl."
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783518397954
Trouver informations, conseils et prix pour suhrkamp s mtliche werke il est vendu 72.9 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, ce produit est fabriqué par Suhrkamp et est vendu par Orellfuessli.ch
Der im September erscheinende Band 9 bildet den Abschluss des poetischen Werkes von Hermann Hesse. Neben den grösstenteils bereits bekannten Märchen, Legenden und Idyllen enthalten sie erstmals Hesses Übertragungen aus anderen Sprachen sowie seine dramatischen Arbeiten für das Sprech- und Musiktheater, die ein erstaunliches Geschick auch für dieses Genre bezeugen.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783518411094
Trouver conseils, opinions et fonctionnalités sur suhrkamp werke kommentierte ausgabe in il est vendu 75.9 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit appartient à Suhrkamp et est vendu par Orellfuessli.ch
Das Werk einer der bedeutendste deutschsprachigen Dichterinnen mit vielen bislang unpublizierten Texten und erstmals kommentiert „Ich lebe ja ganz zurückgezogen in Schweden. Ich hatte ja gar keinen Zugang zu der neuen deutschsprachigen Dichtung. War darin ganz auf mich angewiesen. Meine Sprache... – Wenn ich so sagen darf: so hat mir diese wirklich der Tod geschenkt.“ Mit äusserster Not erreichte Nelly Sachs 1940 das rettende Ufer Schwedens. Bislang unveröffentlichte Prosatexte, die sie nach ihrer glücklichen Ankunft im neuen Land niederschrieb, enthält dieser Band der Werkausgabe. In den Tagebuchnotizen, Preisreden und Gelegenheitsarbeiten, aber auch erschütternden Meldungen aus den Jahren der psychischen Krankheit werden nicht zuletzt die Spätfolgen der Verfolgung in den 1930er Jahren sichtbar. Zugleich umfasst der Band die vielen Übertragungen aus dem Schwedischen – eine „Herzenssache“; wie sie es verstand, mit der sie gleichwohl ihren Lebensunterhalt in den ersten schwierigen Exiljahren verdienen musste. Entlang dieser Übertragungen lässt sich verfolgen, wie sich Sachs’ Sprache im Kontakt mit der lyrischen Moderne Schwedens radikalisierte. Mit der ersten kommentierten Werkausgabe rückt die Dichtung der Exilautorin Nelly Sachs auch äusserlich sichtbar wieder ins Zentrum der deutschsprachigen Literatur des 20. Jahrhunderts.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783518421901