Trouver conseils, opinions et fonctionnalités sur reise know how allemand deutsch il est vendu 18.4 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit appartient à Reise Know-how et est vendu par Orellfuessli.ch
Les ouvrages „Kauderwelsch“ ne sont pas des manuels d’apprentissages de langue mais ils sont beaucoup plus que des guides de conversation traditionnels! + Leur but est de pouvoir se débrouiller sans trop „potasser“. Ces livrets sont très bien adaptés pour les débutants qui voudraient avoir une première approche de la langue et qui désirent approfondir plus tard leurs connaissances en langue. + A chaque exemple de phrase allemande, une double traduction est donnée en français: une traduction mot-à-mot suivie par une traduction française correcte. Ceci met en évidence le système de construction de phrase. En effet, les constructions de phrase et les modes d’expression diffèrent sensiblement d’une langue à l’autre. Ce système de traduction permet aussi de remplacer rapidement et facilement les mots d’une phrase type. + Grace à ce manuel, en explorant les particularités de la langue allemande, vous saurez vous exprimer dans tous les domaines rencontrés par une personne voyageant en Allemagne : se nourrir, se divertir, trouver un hébergement et plus encore. + Les guides "Kauderwelsch" constituent une des plus importantes collections au monde. Pas moins de 220 titres en langue allemande explorent les plus importantes langues mondiales, même les plus exotiques. En fait, la signification du mot „Kauderwelsch“ n’est autre que „baragouiner“ ou „marmonner une langue inintelligible“; et cela c’est ce que presque chacun fait lorsqu’il essaie de parler une autre langue que la sienne. + Support audio additionnel: le guide de prononciation „Allemand - mot à mot“ est disponible en CD ou en téléchargement MP3. Des exemples d’extraits audio sont disponibles gratuitement grâce au code QR se trouvant sur le manuel. +++ Das bewährte Kauderwelsch-Prinzip mit Wort-für-Wort-Übersetzung eignet sich auch hervorragend zur Vermittlung der deutschen Sprache. Dieses Buch wendet sich an alle, die die französische Sprache beherrschen, und die schnell und unkompliziert Deutsch lernen möchten. Sprachen: Deutsch, Französisch
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: in stock
EAN: 9783831764358
Trouver informations, conseils et prix pour queence dekokissen now i know il est vendu 49.9 € , présent dans la catégorie Haushaltswäsche, ce produit est fabriqué par queence et est vendu par Ackermann.ch
Mit ihrer auffälligen Optik wird die Dekokissenhülle zum Blickfang auf dem Sofa, Sessel und der Sitzbank. Hergestellt aus einem weichen Material, fühlt sie sich kuschelig an und unterstützt eine behagliche Atmosphäre. Der dekorative Kissenbezug ist für ein schnelles Ab- und Aufziehen mit einem...
état: new
disponibilité: available_on_order
EAN: 4049009934141
Trouver informations, conseils et prix pour tiptoi unsere reise um die il est vendu 39.85 € , présent dans la catégorie Spiele, ce produit est fabriqué par tiptoi et est vendu par Manor.ch
Rund um die Welt in einem spannenden Wettlauf! Die Spieler begeben sich auf eine atemberaubende Reise rund um die Erde. Schaffen sie es die schönsten Orte zu erreichen, bevor ein Segelschiff die Welt umrundet? In diesem Lernspiel ab 4 Jahren, erfahren die Kinder spannendes Wissen über die Kontinente, Natur und Tiere, sowie über Kulturen und Bauwerke. Wo leben Löwen? Und wo steht Big Ben? Auf der Welt gibt es Einiges zu entdecken! tiptoi Stift nicht enthalten – muss separat erworben werden. - Marketingfarbe: Multicolor - Marke: tiptoi
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 9.9
le temps de livrer: tiptoi - Tiptoi Unsere Reise um die Welt, Deutsch, Multicolor
EAN: 4005556001170
Découvrir informations, conseils et prix pour monopoly reise um die welt vendu 49.85 € , est placé dans la catégorie Spiele; ce produit est fabriqué par Monopoly et est vendu par Manor.ch
Monopoly Reise um die Welt ist eine spannende Version des klassischen Monopoly Spiels. Hier kaufen Sie Sehenswürdigkeiten, entdecken weitere Reiseziele und versehen den abwischbaren Spielplan mit Stempeln, um zu gewinnen. Mit den Reisetagebuchkarten können Erinnerungen festgehalten werden und in zukünftigen Partien den Spielverlauf beeinflussen, während die Besitzrechtkarten allerlei wissenswerte Infos über die Sehenswürdigkeiten enthalten. Diese Monopoly Edition eignet sich prima für Leute, die das Reisefieber gepackt hat und ist ein unterhaltsames Spiel für einen Familienspieleabend. Für Kinder ab 8 Jahren. Die Titel Hasbro, Hasbro Gaming und Monopoly sowie die dazugehörigen Logos, die Gestaltung des Spielplans, die vier Eckfelder, Name und Figur des Mr. Monpoly sowie alle Elemente des Spielplans und die Spielfiguren sind eingetragene Marken von Hasbro für das Monopoly-Gesellschaftsspiel inklusive Spielausstattung. - Marketingfarbe: Multicolor - Marke: Monopoly
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 9.9
le temps de livrer: Monopoly - Reise um die Welt, Deutsch, Multicolor
EAN: 5010993951314
Trouver conseils, opinions et fonctionnalités sur reise know how tedesco deutsch il est vendu 18.4 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit appartient à Reise Know-how et est vendu par Orellfuessli.ch
Le guide Kauderwelsch sono diverse! Perché? Perché vi metterà in grado di parlare e capire la gente veramente. Come funziona? Oltre a quello che presentano tutti i corsi di lingua, cioè vocaboli, modelli di frasi, ecc., i volumi della serie Kauderwelsch si distinguono per le particolarità seguenti: * La grammatica si limita all’essenziale; cosicché è possibile – senza studiare troppo – cominciare a parlare, anche se non perfettamente. * Tutte le frasi vengono tradotte in italiano due volte: da una parte parola per parola, dall’altra parte in „buon“ italiano. Così il sistema della lingua straniera viene capito molto bene. In una lingua straniera diferiscono p. es. la costruzione della frase e il modo d’esprimersi molto dall’italiano. Senza questo tipo di traduzione è praticamente impossibile cambiare velocemente alcune parole in una frase. * Le autrici e gli autori della serie Kauderwelsch sono „giramondi“ che hanno appreso la lingua nel paese. Perciò sanno precisamente come parla la gente nella vita quotidiana. Il suo modo d’esprimersi è per lo piğ molto piğ semplice e piğ diretto p. es. della lingua della letteratura. * Particolarmente importante sono il linguaggio del corpo, gesti, segni e regole di comportamento nel paese turistico. Senza questi informazioni anche i conoscitori della lingua non vengono in contatto con la gente. Per questo in tutti i volumi della serie si pone attenzione a questo tipo di comunicazione. * Le guide di dizione della serie Kauderwelsch non sono testi scolastici ma molto piğ di un corso di lingua! Investendo poco tempo e imparando alcuni vocaboli otterete informazioni e farete esperienze che altrimenti rimangono nascoste agli altri turisti. +++ Das bewährte Kauderwelsch-Prinzip mit Wort-für-Wort-Übersetzung eignet sich auch hervorragend zur Vermittlung der deutschen Sprache. Dieses Buch wendet sich an alle, die die italienische Sprache beherrschen, und die schnell und unkompliziert Deutsch lernen möchten.
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: in stock
EAN: 9783831765072
Découvrir informations, conseils et prix pour reise know how schlemmerlexikon f vendu 21.4 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Reise Know-how et est vendu par Orellfuessli.ch
Dieses neuartige Wörterbuch bietet 464 unentbehrliche Seiten für jeden Frankreichbesucher. Es enthält mehr als 15.000 gastronomische Begriffe und mehr als 400 Zubereitungsarten. Darüber hinaus werden über 600 Käsesorten beschrieben und erläutert. Wegen der Fülle an Informationen verzichten wir bei diesem Titel vollständig auf Fotos oder Illustrationen. Allerdings bieten wir Ihnen trotzdem kein trockenes Fachbuch an, denn Schmunzeleien machen es zur amüsanten Lektüre, die Ihnen Frankreich näherbringen wird und es ermöglicht, die kulinarische Welt dieses schönen Landes zu erschliessen. So steht Ihnen der Titel beim Einkauf in Frankreich hilfreich zur Seite und hilft im Restaurant, Hotel oder Ferienhaus. Nach dem Auslandsaufenthalt regt es Sie an, daheim abwechslungsreicher und auf viel höherem Niveau zu kochen.
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: in stock
EAN: 9783894167134
Trouver informations, conseils et prix pour reise know how al alm il est vendu 18.4 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, ce produit est fabriqué par Reise Know-how et est vendu par Orellfuessli.ch
Kauderwelsch Deutsch – Wort für Wort, arabische Ausgabe: die beliebte Reihe in arabischer Sprache In den letzten Jahren sind viele Menschen aus dem arabischen Sprachraum nach Deutschland gekommen. Die Nachfrage nach Deutschkursen boomt, Sprachschulen sind über Monate im Voraus ausgebucht: ein sehr grosser Teil der neu Zugewanderten möchte zweifellos dringend Deutsch lernen. Die Kauderwelsch-Reihe hat sich in über 150 Sprachen als Einstiegshilfe für Anfänger bewährt. Was liegt also näher, als die beliebte „Deutsch als Fremdsprache“-Serie in der Reihe Kauderwelsch um einen Titel in arabischer Sprache zu ergänzen? Das bewährte Kauderwelsch-Prinzip mit Wort-für-Wort-Übersetzung eignet sich auch hervorragend zur Vermittlung der deutschen Sprache. Dieses Buch wendet sich an alle, die Arabisch sprechen, und die schnell und unkompliziert Deutsch lernen möchten. Jeder Satz wird zweimal übersetzt, einmal jedes Wort einzeln, und dann noch einmal in „richtiger“ Übersetzung. So wird das fremde Satzsystem, in diesem Fall das deutsche, auf einen Blick erkennbar. Zusätzlich bietet das Buch für diejenigen, die die lateinische Schrift noch nicht lesen können, eine „Lautschrift“ in arabischer Schrift. So kann man durch Ablesen erste Sätze sprechen und sich die Aussprache nach und nach erarbeiten.
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: in stock
EAN: 9783831765294
Trouver informations, conseils et prix pour reise know how verlag kauderwelsch il est vendu 31.4 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, ce produit est fabriqué par Reise Know-How Verlag et est vendu par Orellfuessli.ch
Mit dem Buch 'Alemán - palabra por palabra' können sich Spanier und Spanierinnen der deutschen Sprache auf unkomplizierte Weise nähern. Alle wichtigen Themen von Begrüssen bis hin zu Arztbesuchen werden mit praxisorientierten Sätzen sinnvoll dargestellt und lassen sich mit Hilfe der phonetischen Transkription direkt und einfach anwenden. Die Technik setzt auf Sprecherfolg: Nicht ausgiebiges Pauken der deutschen Grammatik ist Voraussetzung, vielmehr steht der Spass an der Beschäftigung mit der fremden Sprache im Vordergrund. Selbstverständlich gehört auch die Vermittlung wichtiger Ausdrücke der deutschen Alltagssprache dazu, wobei praktische Hilfestellungen und die Wort-für-Wort-Übersetzung das Lernen erleichtern. ++++ Las guías de pronunciación de Kauderwelsch ponen voz a todas las frases y dichos más importantes de las partes de conversación de los libros de Kauderwelsch. Estructura de las guías de pronunciación de Kauderwelsch: Primero se reproduce verbalmente la frase en español, seguidamente la traducción en el idioma extranjero correspondiente. A continuación una pausa, que puede utilizar para repetir y ejercitar la frase en el idioma extranjero. Para su propio control, finalmente se repite otra vez la frase en el idioma extranjero ¡Aprenda idiomas sin estrés! ++++ Sprachen lernen ohne Stress - das sprechende Buch. Kauderwelsch Digital bringt das komplette gleichnamige Buch Seite für Seite auf den Bildschirm, erweitert um die Möglichkeit, sich auf Mausklick jedes fremdsprachige Wort vorsprechen zu lassen. Buch und begleitendes Tonmaterial sind hier kombiniert. Der Aussprachetrainer ist in das PDF integriert. ++++ Funktionen: Vorsprechen aller fremdsprachigen Wörter auf Mausklick, leichtes Navigieren innerhalb des Buches, Suchfunktion, vergrösserte Darstellung nach Bedarf, Druckfunktion. ++++ Kauderwelsch digital läuft auf Windows Systemen bis einschliesslich Version 8, MacOS X sowie den meisten Linux-Versionen . Sie benötigen den Adobe Reader 11. Kauderwelsch digital ist aus technschen Gründen nicht kompatibel mit Windows 10 .
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: in stock
EAN: 9783831762057
Découvrir conseils, opinions et fonctionnalités sur reise know how verlag kauderwelsch vendu 31.4 € , ce produit est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, fabriqué par Reise Know-How Verlag et est vendu par Orellfuessli.ch
Die Sprechführer der Kauderwelsch-Reihe orientieren sich am typischen Reisealltag und vermitteln auf anregende Weise das nötige Rüstzeug, um ohne lästige Büffelei möglichst schnell mit dem Sprechen beginnen zu können, wenn auch vielleicht nicht immer druckreif. Besonders hilfreich ist hierbei die Wort-für-Wort-Übersetzung, die es ermöglicht, mit einem Blick die Struktur und "Denkweise" der jeweiligen Sprache zu durchschauen. ++++ Sprachen lernen ohne Stress - das sprechende Buch. Kauderwelsch Digital bringt das komplette gleichnamige Buch Seite für Seite auf den Bildschirm, erweitert um die Möglichkeit, sich auf Mausklick jedes fremdsprachige Wort vorsprechen zu lassen. Buch und begleitendes Tonmaterial sind hier kombiniert. Der Aussprachetrainer ist in das PDF integriert. ++++ Funktionen: Vorsprechen aller fremdsprachigen Wörter auf Mausklick, leichtes Navigieren innerhalb des Buches, Suchfunktion, vergrösserte Darstellung nach Bedarf, Druckfunktion. ++++ Kauderwelsch digital läuft auf Windows Systemen bis einschliesslich Version 8, MacOS X sowie den meisten Linux-Versionen . Sie benötigen den Adobe Reader 11. Kauderwelsch digital ist aus technschen Gründen nicht kompatibel mit Windows 10 .
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: in stock
EAN: 9783831761579
Découvrir informations, conseils et prix pour reise know how kauderwelsch sprachf vendu 15.4 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Reise Know-how et est vendu par Orellfuessli.ch
Kaum ein Stadtdialekt erfreut sich einer so weit über die eigentlichen Sprachgrenzen hinausgehenden Beliebtheit wie Kölsch, was nach der Lektüre dieses Sprachführers niemanden mehr verwundern wird, selbst wenn er mit dem stets propagierten rheinischen Frohsinn eigentlich nur wenig am Hut hat. Unmöglich, nicht der charmanten Drastik und dem bildreichen Witz dieses Dialektes zu erliegen. Auf 128 Seiten bringt der Autor seine Leser immer wieder zum Schmunzeln und vermittelt gekonnt Mentalität und Lebensgefühl der Rheinmetropole. Der erste Teil des Buches lenkt das Augenmerk auf einige grammatikalische Besonderheiten im Domstadt-Deutsch und betrachtet dann die Stadt und ihre Bewohner etwas eingehender. Im zweiten Teil werden die Leser mit allen sprachlichen Leckerbissen, den umgangssprachlichen Floskeln, Redewendungen und lockeren Sprüchen vertraut gemacht, die den Mutterwitz der Kölschen charakterisieren. Wer dä kölsche Singsang gleich in den eigenen vier Wänden geniessen möchte, dem sei die vom Autor besprochene Audio-CD (separat erhältlich) empfohlen. +++ Kauderwelsch Dialekt stellt deutsche Dialekte und Mundarten vor: die originellen Wörter, Redensarten, Wortspiele und Sprüche, die es in jeder Mundart gibt, den speziellen Humor der Menschen in einer Region und ihre Art zu reden. Dank der einfachen Lautschrift kann man auch als Ungeübter fast jeden Dialekt erlernen. Kauderwelsch Sprachführer von Reise Know-How: handlich, alltagstauglich, für über 150 Sprachen.
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: in stock
EAN: 9783894163051
Trouver informations, conseils et prix pour reise know how german word il est vendu 18.4 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, ce produit est fabriqué par Reise Know-how et est vendu par Orellfuessli.ch
This language guide book helps you take your first steps in German quickly. Kauderwelsch books are more than your standard phrase book but not full-fledged text books either. They aim to teach you just enough to get along, so you can start using German in everyday life. The books can also serve as a head start for those who want to learn German more thoroughly later. At the core of the book is a word-by-word-translation: each sentence is translated both literally as well as into proper English. This helps to understand how the German sentence is built up and get a feeling for the language. As you dive into the oddities of the German language you will also find out about contemporary life, food, accommodation and many other things which travelers will encounter in Germany. The Kauderwelsch series is one of the biggest language book series in the world. There are more than 220 titles in German which cover all the world’s major languages and many which may be labeled as exotic - after all, ‚Kauderwelsch’ can be translated as ‚gibberish’ ... +++ Also available: Audio material for „German – word by word: Pronunciation trainer“ (Audio-CD or mp3-download). Free samples from the pronunciation trainer can be accessed from the book by QR- code. +++ Das bewährte Kauderwelsch-Prinzip mit Wort-für-Wort-Übersetzung eignet sich auch hervorragend zur Vermittlung der deutschen Sprache. Dieses Buch wendet sich an alle, die die englische Sprache beherrschen, und die schnell und unkompliziert Deutsch lernen möchten. Sprachen: Englisch, Deutsch
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: in stock
EAN: 9783831764167
Trouver conseils, opinions et fonctionnalités sur reise know how almanca deutsch il est vendu 15.4 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit appartient à Reise Know-how et est vendu par Orellfuessli.ch
Kauderwelsch kitaplari farklıdır! Niçin mi? Çünkü, bir dili gerçekten konuşup anlamanızı sağlar. Bunu nasıl mı yapar? Her dil kitabında olan sözcük listeleri, örnek cümleler vs. dışında Kauderwelsch serilerinin bir de bu özellikleri var: Gramer kuralları basit bir dille, saatlerce oturup ezberlemeye gerek kalmadan, hemen- çok mükemmel olmasa da - konuşmaya başlayabileceğiniz bir şekilde anlatır.Tüm örnek cümleler iki farklı biçimde Almanca’ya çevrilir: Ilkinde kelimesi kelimesine, sonra „düzgün” yüksek Almanca’ya. Böylece yabancı dilin yapısı açıkça göze çarpar. Nitekim Alamanca, örneğin cümle yapısı ve ifade şekli bakımından diğer dillerden çok farklıdır. Çeviri bu şekilde yapılmasaydı; bir cümle içindeki kelimeleri çabucak başkalarıyla değiştirmek neredeyse imkansız olacaktı. Yazarlarımız birer dünya gezgini olup dili kendi ülkesinde öğrenmişlerdir. Bu nedenle sokaktaki adamın neyin nasıl konuştuğunu iyi biliyorlar. Bu, genelde edebiyat veya televizyondaki konuşmalara göre daha basit ve kestirmedir. Özellikle gidilen ülkenin vücut dili, mimikleri, iş aretleri ve davraniş kurallarını bilmek çok önemlidir, ki bunları dili bilenlerin dahi iyi ilişkiler kurmak için öğrenmeleri şarttır. Bu yüzden Kauderwelsch serilerin tümünde dili kullanmadan iletişim kurmanın bu yolları üzerinde de mutlaka durulur. Kauderwelsch dil kitapları ders kitabı değildir; ancak benzer diğer yayıınlardan çok daha kapsamlıdır! Biraz zaman ayırıp birkaç sözcük ezberlerseniz en kısa zamanda dili bilmeyip bir şey anlamayanların edinemediği bilgi ve tecrübelerin sahibi olabilirsiniz. +++ Das bewährte Kauderwelsch-Prinzip mit Wort-für-Wort-Übersetzung eignet sich auch hervorragend zur Vermittlung der deutschen Sprache. Dieses Buch wendet sich an alle, die die türkische Sprache beherrschen, und die schnell und unkompliziert Deutsch lernen möchten.
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: in stock
EAN: 9783894167448
Découvrir informations, conseils et prix pour reise know how duits deutsch vendu 16.4 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Reise Know-how et est vendu par Orellfuessli.ch
De taal van het grote buurland lijkt veel op het Nederlands. Dit betekent echter niet dat er geen verschillen tussen het Nederlands en het Duits zijn. Het risico bestaat daarom dat men het leren van een vreemde taal die zo op het Nederlands lijkt, onderschat. Dit boekje is bedoeld om problemen en valkuilen die het Duits kent voor mensen met het Nederlands als moedertaal, op te lossen. Van even groot belang als de taal zijn de verschillende omgangsvormen die men er in het buurland op nahoudt. Als men deze kent, zal men in staat zijn er beter mee om te kunnen gaan en ze niet langer als vervelend beschouwen. Als het echt niet anders kan, dan kan men zich in de Duitssprekende landen ook met Engels redden, behalve misschien bij de oudere generatie. Maar men zal het erg weten te waarderen als men in de eigen taal wordt aangesproken. U zult veel meer te zien en te horen krijgen als u zich enige moeite doet om de taal van het gastland te begrijpen en te spreken. Het is echt niet nodig dat tot in de perfectie te doen. Laat u dan ook niet meteen van de wijs brengen door bepaalde situaties – zelfs als u fouten maakt, zal men u meestal toch wel begrijpen. Het kan in Duitse oren zelfs wel vrij charmant klinken. Wij wensen u veel plezier bij uw nadere kennismaking met de Duitse taal! +++ Das bewährte Kauderwelsch-Prinzip mit Wort-für-Wort-Übersetzung eignet sich auch hervorragend zur Vermittlung der deutschen Sprache. Dieses Buch wendet sich an alle, die die niederländische Sprache beherrschen, und die schnell und unkompliziert Deutsch lernen möchten. +++ Kauderwelsch Sprachführer von Reise Know-How: handlich, alltagstauglich, für über 150 Sprachen.
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: in stock
EAN: 9783894162887
Trouver informations, conseils et prix pour reise know how kauderwelsch sprachf il est vendu 15.4 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, ce produit est fabriqué par Reise Know-how et est vendu par Orellfuessli.ch
Mallorca ist und bleibt die Lieblingsinsel der Deutschen. Nicht nur für die Urlauber, sondern auch für viele, die davon träumen, dort ihren Lebensabend zu geniessen. Aber weil der Tourismus seit den 1960er Jarhen sehr auf die Bedürfnisse der Urlauber zugeschnitten wurde, blieben und bleiben die mallorquinische Eigenarten den meisten Besuchern verborgen. Allen voran die katalanische Sprache mit mallorquinischem Kolorit. Wenn Sie es einmal nicht länger auf Deutsch versuchen wollen und geneigt sind, sich der Schönheit der Insel zu stellen, finden Sie über die Sprache einen neuen Zugang zu Mallorca und seinen Bewohnern. +++ Kauderwelsch Sprachführer bieten einen schnellen Einstieg in fremde Sprachen und vermitteln Wissenswertes über Land und Leute. Alle fremdsprachigen Sätze im Buch werden zusätzlich zur sinngemässen Übersetzung ins Deutsche auch einmal Wort für Wort übersetzt. Dadurch wird das Verständnis für die fremde Sprache erleichtert, und einzelne Wörter lassen sich schnell austauschen. Die Grammatik wird kurz und verständlich erklärt, soweit es für einen einfachen Sprachgebrauch nötig ist. Das Wörterbuch am Ende hält einen Grundwortschatz und wichtige Begriffe für Reisende bereit. Kauderwelsch-Bücher sind viel mehr als übliche Reisesprachführer. Ziel ist es, schon nach kurzer Zeit tatsächlich sprechen zu können, wenn auch nicht immer druckreif. Kauderwelsch Sprachführer von Reise Know-How: handlich, alltagstauglich, für über 150 Sprachen.
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: in stock
EAN: 9783894163242
Découvrir informations, conseils et prix pour reise know how kauderwelsch aussprachetrainer vendu 15.4 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Reise Know-How et est vendu par Orellfuessli.ch
Begleitendes Tonmaterial zum Kauderwelsch-Sprachführer. Die wichtigsten Sätze und Redewendungen aus dem Buch, gesprochen von Muttersprachlern. Zuerst ist der Satz auf Deutsch zu hören, dann in der Fremdsprache, mit anschliessender Nachsprechpause und Wiederholung des fremdsprachigen Satzes. So kann man sich die Sätze einprägen, ohne im Buch mitzulesen. Romani ist die Muttersprache der Roma und begleitete sie auf ihrer Diaspora aus dem heutigen Indien bis in das Herz Europas. Romani ist eine indoeuropäische Sprache, die den nordindischen Sprachen (z. B. Hindi) ähnelt. Es stellt heute immer noch die Haupt-Umgangssprache der europäischen Roma dar, von Portugal bis ins Baltikum und ans Schwarze Meer. Die Sprache der „Zigeuner“ galt immer als Geheimsprache und es war praktisch unmöglich, diese als Aussenseiter zu lernen. Bis heute gibt es kaum Informationen über sie und die meisten Menschen wissen immer noch nichts über ihre Herkunft. Unter den Roma findet man immer einen Haufen an interessanten Charakteren. Für einen „Gadscho“ (Nichtzigeuner) ist es nicht einfach, in die Kreise der Roma aufgenommen zu werden. Wer es aber doch schafft, das Vertrauen zu gewinnen, dem eröffnen sich ungeahnte Abenteuer in dieser unbekannten Welt. Kauderwelsch Sprachführer von Reise Know-How: handlich, alltagstauglich, für über 150 Sprachen.
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: in stock
EAN: 9783831761098
Découvrir informations, conseils et prix pour reise know how sound vendu 16.4 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Reise Know-How Sound et est vendu par Orellfuessli.ch
Begleitendes Tonmaterial zum Kauderwelsch-Sprachführer "Dari für Afghanistan - Wort für Wort". Die wichtigsten Sätze und Redewendungen aus dem Buch, gesprochen von Muttersprachlern. Zuerst ist der Satz auf Deutsch zu hören, dann in der Fremdsprache, mit anschliessender Nachsprechpause und Wiederholung des fremdsprachigen Satzes. So kann man sich die Sätze einprägen, ohne im Buch mitzulesen. +++ Afghanistan ist wieder in den Blickpunkt der Weltöffentlichkeit geraten. Während im Süden Paschto gesprochen wird, spricht man im nördlichen Teil Dari (afghanisches Persisch). Dari ist keine schwierige Sprache! Gerade weil es so einfach ist und man die Grundzüge schnell lernen kann, dient es in ganz Afghanistan als überregionale Verkehrssprache. Viele Afghanen schämen sich für die Kriegszerstörungen in ihrem Land und die negative Berichterstattung in den Medien. Besucher signalisieren mit ein paar Worten auf Dari, dass sie Land und Leute ernst nehmen. Wer über ein paar holprige Sprachkenntnisse und den nötigen Schuss Humor verfügt, gewinnt nicht nur einen viel besseren Eindruck von Afghanistan, sondern auch die herzliche Zuneigung der Menschen. +++ Kauderwelsch Sprachführer von Reise Know-How: handlich, alltagstauglich, für über 150 Sprachen.
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: in stock
EAN: 9783958522770
Découvrir informations, conseils et prix pour reise know how kauderwelsch aussprachetrainer vendu 20.4 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Reise Know-How et est vendu par Orellfuessli.ch
Begleitendes Tonmaterial zum Kauderwelsch-Sprachführer. Die wichtigsten Sätze und Redewendungen aus dem Buch, gesprochen von Muttersprachlern. Zuerst ist der Satz auf Deutsch zu hören, dann in der Fremdsprache, mit anschliessender Nachsprechpause und Wiederholung des fremdsprachigen Satzes. So kann man sich die Sätze einprägen, ohne im Buch mitzulesen. Amharisch ist die offizielle Amtssprache Äthiopiens. Gegenüber anderen Ländern Afrikas, in denen sich bis heute europäische Sprachen als Amtssprachen durchgesetzt haben, stellt Äthiopien neben Tansania in dieser Hinsicht eine Ausnahme dar. Gerade deshalb ist es sinnvoll, wenigstens ansatzweise die Landessprache zu lernen, wenn man das Land bereisen will. Wie in den meisten Grossstädten kommt man zwar auch in grösseren Orten Äthiopiens mit Englisch gut zurecht, auf dem Land jedoch wird sich die Kommunikation oft auf Amharisch beschränken. Ganz abgesehen davon, dass ein paar Brocken der Landessprache einen ganz anderen Einstieg in die uns fremde Kultur ermöglichen und sich beispielsweise beim Handeln ungeahnte Möglichkeiten bieten! Den Zugang zu Land und Leuten zu erleichtern ist das Ziel von Kauderwelsch „Amharisch“. Im Vordergrund steht hierbei eine erste Hinführung an die Sprache. Wichtig ist vor allem, dass man versteht und verstanden wird – und kleine Fehler werden von den Einheimischen gerne verziehen. Kauderwelsch Sprachführer von Reise Know-How: handlich, alltagstauglich, für über 150 Sprachen.
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: in stock
EAN: 9783831761449
Découvrir conseils, opinions et fonctionnalités sur reise know how kauderwelsch aussprachetrainer vendu 20.4 € , ce produit est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, fabriqué par Reise Know-How et est vendu par Orellfuessli.ch
Begleitendes Tonmaterial zum Kauderwelsch-Sprachführer. Die wichtigsten Sätze und Redewendungen aus dem Buch, gesprochen von Muttersprachlern. Zuerst ist der Satz auf Deutsch zu hören, dann in der Fremdsprache, mit anschliessender Nachsprechpause und Wiederholung des fremdsprachigen Satzes. So kann man sich die Sätze einprägen, ohne im Buch mitzulesen. Jeder Mexikoreisende wird mit Ortsnamen konfrontiert, die auf den ersten Blick unaussprechlich erscheinen. Atzcapotzalco, Tlalnepantla oder Calixtlahuaca, aber auch bekanntere Namen wie Mazatlán, Acapulco oder Popocatepetl sind aztekischen Ursprungs und haben eine Bedeutung. Sprachgeschichtlich gesehen ist Mexiko mit seinen etwa 300(!) Sprachen und Dialekten ein äusserst vielfältiges Land. Mit mehr als 1,5 Millionen Sprechern ist Aztekisch die meistgesprochene Indianersprache Mexikos. Kauderwelsch „Aztekisch“ richtet sich an diejenigen Touristen, die etwas mehr von Land und Leuten als nur Strände und Hotellobbies kennen lernen wollen. Es dürfte für jeden interessant sein, der sich näher mit den Kulturen des alten Mexikos befassen möchte. Kauderwelsch Sprachführer von Reise Know-How: handlich, alltagstauglich, für über 150 Sprachen.
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: in stock
EAN: 9783831761173
Découvrir conseils, opinions et fonctionnalités sur reise know how kauderwelsch aussprachetrainer vendu 15.4 € , ce produit est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, fabriqué par Reise Know-How et est vendu par Orellfuessli.ch
Begleitendes Tonmaterial zum Kauderwelsch-Sprachführer. Die wichtigsten Sätze und Redewendungen aus dem Buch, gesprochen von Muttersprachlern. Zuerst ist der Satz auf Deutsch zu hören, dann in der Fremdsprache, mit anschliessender Nachsprechpause und Wiederholung des fremdsprachigen Satzes. So kann man sich die Sätze einprägen, ohne im Buch mitzulesen. Der Sudan liegt auf der Schnittstelle zwischen arabischer und (schwarz)afrikanischer Welt. Die im Sudan gesprochenen Varianten des Arabischen gehören zu den am wenigsten erforschten arabischen Dialekten überhaupt. Sie werden innerhalb des Sudans vor allem im Norden, Westen und Osten des Landes gesprochen. Im nur schwach arabisierten Südsudan ist Arabisch eine Zweitsprache, die bisweilen von Angehörigen unterschiedlicher Volksgruppen zur Verständigung gebraucht wird. Nur wenige Leute beherrschen die Hochsprache perfekt, und selbst diese drücken sich im Alltag lieber in ihrer Umgangssprache aus – schliesslich wollen sie verstanden werden. In einem Land wie dem Sudan, in dem nur ein kleiner Teil der Bevölkerung die Möglichkeit hat, das Hocharabische oder eine Fremdsprache gründlich zu erlernen, ist es deshalb für Reisende von grossem Nutzen, wenn sie sich zumindest ein bisschen in der gesprochenen Sprache ausdrücken können. Die Grammatik des Sudanesisch-Arabischen wirkt zwar sehr fremdartig, ist an sich aber weder besonders kompliziert noch ausufernd. Im Gegenteil: Mit Kauderwelsch „Sudanesisch-Arabisch“ kommt man schon recht weit, zumal, wenn man „dem Volk auf den Mund schaut“ und selbst den Mut hat, viel zu reden. Kauderwelsch Sprachführer von Reise Know-How: handlich, alltagstauglich, für über 150 Sprachen.
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: in stock
EAN: 9783831760398
Découvrir conseils, opinions et fonctionnalités sur reise know how rum nisch vendu 21.4 € , ce produit est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, fabriqué par Reise Know-how et est vendu par Orellfuessli.ch
Dieser Kauderwelsch Sprachführer mit Wörterbuch bietet einen schnellen Einstieg in die rumänische Sprache und vermittelt Wissenswertes über Land und Leute. Alle rumänischen Sätze im Buch werden zusätzlich zur sinngemässen Übersetzung ins Deutsche auch einmal Wort für Wort übersetzt. Dadurch wird das Verständnis für die rumänische Sprache erleichtert, und einzelne Wörter lassen sich schnell austauschen. Die Grammatik wird kurz und verständlich erklärt, soweit es für einen einfachen Sprachgebrauch nötig ist. In der PLUS-Reihe wird der bewährte Kauderwelsch Sprachführer durch ein umfangreiches Wörterbuch ergänzt. Die ca. 10.000 ausgewählten Vokabeln sind auf Besonderheiten des Sprachraums und die Bedürfnisse von Reisenden in Rumänien abgestimmt. Mit Aussprachebeispielen: Ausgewählte Wörter, Sätze und Redewendungen aus dem Buch kostenlos anhören, über QR-Codes oder den Link auf der Buchrückseite. Kauderwelsch-Bücher sind viel mehr als übliche Reisesprachführer. Ziel ist es, schon nach kurzer Zeit tatsächlich sprechen zu können, wenn auch nicht immer druckreif. +++ Kauderwelsch Sprachführer von Reise Know-How: handlich, alltagstauglich, für über 150 Sprachen.
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: in stock
EAN: 9783894169114
