Découvrir informations, conseils et prix pour frank timme kontraktmanagement und vendu 55.9 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Frank & Timme et est vendu par Orellfuessli.ch
Die Publikation behandelt eine der wesentlichen Fragestellungen der Verwaltungsmodernisierung auf Bundesebene. Die Reformphilosophie der Neuen Steuerung hat bislang vor der Ministerialverwaltung des Bundes im wesentlichen Halt gemacht. Ob und inwieweit das Modell der Neuen Steuerung und des New Public Management kompatibel ist mit dem Prinzip der Verantwortung des Ministers nach dem Grundgesetz, wurde bislang nicht untersucht. Der Verfasser bejaht die verfassungsrechtliche Kompatibilität und diskutiert verfassungspolitische und kulturelle Schwierigkeiten einer Umsetzung.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783865960504
Découvrir conseils, opinions et fonctionnalités sur frank timme geschichte gesellschaft vendu 68.9 € , ce produit est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, fabriqué par Frank & Timme et est vendu par Orellfuessli.ch
Die Beiträge der vorliegenden Festschrift für Baldur Pfeiffer behandeln Wissensgebiete, die im Forschen und Wirken des Jubilars von besonderer Bedeutung gewesen sind: Geschichte, Gesellschaft und Gerechtigkeit. Aufmerksamkeit ist dabei zunächst der Geschichte des Nahen Ostens und der Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten gewidmet. Daran schliessen sich Erwägungen zur Bedeutung von Religion in der Gesellschaft an sowie zur Frage, welche Rolle Bildung in diesem Kontext spielt. Schliesslich präsentiert der Band Forschungen zum afrikanischen Kontinent sowie Re?exionen über die Religionsfreiheit, der Baldur Pfeiffer selbst eine Schlüsselrolle unter den Menschenrechten zuerkannte.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783865961495
Découvrir conseils, opinions et fonctionnalités sur frank timme musik und kultur vendu 68.9 € , ce produit est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, fabriqué par Frank & Timme et est vendu par Orellfuessli.ch
Der vorliegende Sammelband ist aus einem Partnerschaftsprojekt der Otto-Friedrich-Universität Bamberg mit der Israelitischen Kultusgemeinde Bamberg hervorgegangen. Im Zusammenhang mit der Wiedererrichtung der Synagoge in Bamberg soll somit ein nachhaltiges Zeichen der kulturellen sowie interreligiösen Verbundenheit gesetzt werden. Musik, Texte, Lieder und Bilder, Profanes wie Sakrales, werden auf dialogische Weise aufeinander bezogen und zusammengeführt, um mit Ideen, Anschauungen, Interpretationen und Reflexionen, Fragen zur Geschichte und Gegenwärtigkeit jüdischen Lebens und Glaubens aus dem facettenreichen Spektrum unterschiedlicher Perspektiven zu vertiefen.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783865960245
Découvrir informations, conseils et prix pour frank timme metaphern f r vendu 55.9 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Frank & Timme et est vendu par Orellfuessli.ch
Juliana Goschler beschreibt im Rahmen der Conceptual Metaphor Theory, wie das Gehirn als Gegenstand wissenschaftlicher Forschung metaphorisch beschrieben und konzeptualisiert wird. Grundlage der Untersuchung bildet eine kognitiv-linguistische Analyse eines Korpus populärwissenschaftlicher Texte über das Gehirn. Goschler zeigt, dass die Konzeptualisierung des Gehirns auf drei Typen von Metaphern beruht: Raummetaphern, Personifizierungen und technischen Metaphern. Diese drei Metapherntypen sind nicht nur im Bereich der Hirnforschung, sondern insgesamt kennzeichnend für die Übertragung konkreter auf abstrakte Konzepte und daher auch in anderen Wissenschaftsbereichen prägend für die Strukturierung abstrakter Forschungsgegenstände.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783865961884
Découvrir conseils, opinions et fonctionnalités sur frank timme katholische gemeinden anderer vendu 105 € , ce produit est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, fabriqué par Frank & Timme et est vendu par Orellfuessli.ch
Die Lösung von Fragen im Zusammenhang mit Migration und Zuwanderung gehören zu den vorrangigen Aufgaben, die gegenwärtig Staat und Gesellschaft bewältigen müssen. Die Katholische Kirche hat schon früh ihre besondere Sorge für Migranten zum Ausdruck gebracht. Für eine Migrantenpastoral in der Muttersprache wurden entsprechende Rechtsnormen erlassen und spezifische Strukturen geschaffen. Diese Promotionsarbeit behandelt die kirchenrechtliche Stellung und pastorale Situation der katholischen Gemeinden anderer Muttersprache in den deutschen Bistümern, wobei die Seelsorge für katholische Migranten im Kontext der europäischen und deutschen Migrationspolitik behandelt wird. Angesichts abnehmender Priesterzahlen und Kirchensteuermittel steht die muttersprachliche Seelsorge auf dem Prüfstand. Eine Integrationsdiskussion gibt es auch innerhalb der Katholischen Kirche.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783865960160
Découvrir informations, conseils et prix pour frank timme medienzentrierter vendu 55.9 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Frank & Timme et est vendu par Orellfuessli.ch
Mit dem ¿Medienzentrierten Deutschunterricht¿ legt die Autorin einen theoretisch und empirisch fundierten Gesamtentwurf für einen modernen Deutschunterricht in der Grundschule vor. Im Zentrum steht die planmässige Vermittlung von Medienkompetenz, ohne dass die traditionellen Ziele und Inhalte des Deutschunterrichts vernachlässigt werden. Das Konzept zeichnet sich dadurch aus, dass es über alle vier Jahrgänge der Grundschule hinweg unterrichtlich erprobt und längsschnittlich evaluiert wurde. Die vorliegende Publikation leistet einen wertvollen Beitrag im fachdidaktischen Diskurs, etwa zum Medien- und Medienkompetenzbegriff sowie zur curricularen Perspektive des Deutschunterrichts. Zugleich bietet sie mit der Vorstellung umfangreicher Medienprojekte ein Beispiel für engagierte und professionelle Unterrichtspraxis.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783865960122
Découvrir conseils, opinions et fonctionnalités sur frank timme technik und philosophie vendu 43.9 € , ce produit est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, fabriqué par Frank & Timme et est vendu par Orellfuessli.ch
Der vorliegende Text widmet sich einem ebenso alten wie unausgestandenen Thema: dem Verhältnis von Technik und Philosophie. Ein Techniker und ein Politologe, beide seit Jahren mit philosophischen Fragen in Lehre und Forschung vertraut, versuchen sich in einem dem Informationszeitalter angemessenen „symphonischen“ Austausch von E-Mails von neuem der vielfältigen Problematik zu nähern und kommen dabei zu teilweise kontroversen Thesen. Ergänzt wird die Korrespondenz durch drei Aufsätze traditioneller Form, welche – wie auch der Mailwechsel – im Rahmen des fachbereichs-übergreifenden und interdisziplinären Lehrforschungsprojektes PHILOTEC an der FH Düsseldorf entstanden sind.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783865962461
Découvrir informations, conseils et prix pour frank timme ajka vendu 20.4 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Frank & Timme et est vendu par Orellfuessli.ch
Anton Čechovs Drama "Čajka" ("Die Möwe") wird hier in einer Ausgabe für Russischlernende und Studierende der Slavistik vorgelegt. Die Edition umfasst den ungekürzten russischen Text mit Worterklärungen, erläuternden Anmerkungen, Literaturhinweisen, einer Zeittafel und einem Nachwort. Damit eignet sich der Band sowohl für den Einstieg in die Lektüre russischer Literatur im Original wie auch für einen ersten wissenschaftlichen Zugang zum Text. „Čechov präsentiert ein Geflecht von orientierungslosen, entwurzelten, einsamen Figuren mit bestimmten Ansichten und Eigenheiten, die ihre interpersonellen Beziehungskonflikte austragen, in ihrer Gedankenwelt in der Vergangenheit bzw. der Zukunft existieren und – aus der Distanz – irgendwie komisch wirken. Auf der Suche nach Auswegen aus ihrer Identitätskrise streben sie nach Sinngebung und nach neuen Kunstformen.“ (aus dem Nachwort)
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783732905614
Découvrir conseils, opinions et fonctionnalités sur frank timme sprachliche aneignung der vendu 105 € , ce produit est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, fabriqué par Frank & Timme et est vendu par Orellfuessli.ch
Sprachwandel ist immer auch Kulturwandel. Unter diesem Motto forscht Dieter Cherubim seit mehr als dreissig Jahren zur Geschichte der deutschen Sprache. Er knüpft dabei an de Saussures Axiom des solidarischen Zusammenhangs von Synchronie und Diachronie in der Sprache an. In diesem Band stellt er gebündelte Analysen zur sprachlichen Aneignung der Wirklichkeit in der jüngsten Phase der deutschen Sprachgeschichte – dem 19. und 20. Jahrhundert – vor. Konkret handelt es sich dabei um Studien zur Entwicklung der deutschen Sprache im 19. Jahrhundert, zur historischen Schichtung der deutschen Sprache, zur Mehrsprachigkeit und Sprachvariation in historischen Texten sowie zum übergreifenden Thema des Verhältnisses von Sprachwandel und Kulturwandel.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783732902507
Trouver informations, conseils et prix pour frank timme kommunale und private il est vendu 28.4 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, ce produit est fabriqué par Frank & Timme et est vendu par Orellfuessli.ch
Mit Ende des Studiums, vielfach schon vorher, steht der Absolvent eines musikpädagogischen Studiengangs vor der Frage nach seinem zukünftigen Wirkungskreis. Stundenweise Beschäftigung auf freier Basis, meist an mehreren Musikschulen gleichzeitig, ist die Realität. Die kommunale Musikschule als alleiniger Arbeitgeber scheint zur Existenzsicherung nicht auszureichen. Es stellt sich die Frage, ob es Alternativen bei privaten Musikschulen gibt und ob dort vergleichbare Arbeit möglich ist. Von diesem Ansatz ausgehend analysiert die vorliegende Publikation das Arbeitsfeld private Musikschule. Dabei stehen zwei Kriterien im Vordergrund: Ist an einer privaten Musikschule generell eine seriöse Ausbildung von Schülern möglich und bietet sie dem Lehrer ähnliche Arbeitsbedingungen wie eine kommunale Einrichtung?
état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783865960719
Trouver informations, conseils et prix pour frank timme di zesane schieds il est vendu 68.9 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, ce produit est fabriqué par Frank & Timme et est vendu par Orellfuessli.ch
"In der Folge des II. Vatikanischen Konzils und der damit verbundenen stärkeren Einbeziehung von Laien in den aktiven Sendungsvollzug der Kirche sind wichtige Ressourcen für ein lebendigeres kirchliches Leben freigelegt worden. Da naturgemäss damit auch die Möglichkeit hier oder dort aufkommender Konflikte zugenommen hat, anderseits aber im Zuge der Codex-Reform zugleich eine Erhöhung des innerkirchlichen Rechtsschutzes angestrebt worden ist, sind in Deutschland frühzeitig Mittel und Wege gesucht worden, derartige Konflikte auf möglichst angemessene Weise beizulegen. Zu diesem Zweck sind in den meisten Diözesen in Deutschland sog. Schieds- und Schlichtungsstellen entstanden. Dem Verfasser vorliegender Untersuchung ist es darum zu tun, die partikularrechtliche Entwicklung auf diesem Gebiet genauer zu analysieren und in die gesamtkirchliche Rechtslage einzuordnen." Winfried Aymans
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783865960658
Découvrir informations, conseils et prix pour frank timme lebenswege fluchtwege vendu 45.9 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Frank & Timme et est vendu par Orellfuessli.ch
Alle im Gottesdienst zur Sprache kommenden Texte gelten 'heute'. Besonders für Kirchenlieder muss dieser Gegenwartsbezug durch Interpretation eigens hergestellt werden. Interpretieren heisst, die Texte nicht an ihrem historischen Ort zurückzulassen, sondern das Selbstverständnis früherer Religiosität in heutiges Denken und Sprechen zu übertragen. Bei diesem Hinübertragen muss der Interpret ernst nehmen, was die alten Texte von sich her sagen wollen. Erst dann kann ein Gespräch zwischen dem Interpreten und seinen Texten in Gang kommen. Die in diesem Band abgedruckten Predigten sind der Versuch einer solchen Gesprächsanbahnung.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783865961655
Trouver conseils, opinions et fonctionnalités sur frank timme handbuch barrierefreie kommunikation il est vendu 92.9 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit appartient à Frank & Timme et est vendu par Orellfuessli.ch
Barrierefreie Kommunikation umfasst alle Massnahmen zum Abbau von Hindernissen für die Verständigung in verschiedenen Situationen und Handlungsfeldern. Durch Behinderungen, Erkrankungen, unterschiedliche Bildungschancen oder einschneidende Lebensereignisse haben Menschen höchst unterschiedliche Bedarfe, wie Texte bzw. Kommunikate für sie aufbereitet sein müssen, um ihren individuellen Anforderungen und Zugangsvoraussetzungen zu entsprechen. In diesem Handbuch wird das Themenfeld Barrierefreie Kommunikation in interdisziplinärer Breite beleuchtet und kritisch reflektiert. Aktuelle Erkenntnisse, Lösungsvorschläge sowie Desiderate der Forschung stehen dabei neben Berichten von Praktiker(inne)n und Nutzer(inne)n, die Einblicke in ihren Umgang mit Barrierefreier Kommunikation gewähren und gegenwärtige und zukünftige Erfordernisse und Probleme aufzeigen.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783732904075
Découvrir conseils, opinions et fonctionnalités sur frank timme ich l se vendu 55.9 € , ce produit est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, fabriqué par Frank & Timme et est vendu par Orellfuessli.ch
Im Mittelpunkt dieser Studie steht die Affinität von Stefan Georges lyrischem Werk zur Musik sowie die Vertonung seiner Lyrik durch die Komponisten der Zweiten Wiener Schule. Auf der Basis eines neu entwickelten, auditiv aus-gerichteten Intermedialitätsmodells werden anhand von einzelnen Gedichten und Vertonungen besondere Formqualitäten der Differenz zwischen musikalischen und sprachlichen Bewegungsarten identifiziert und analysiert, die jenseits der tradierten beobachtungsleitenden Unterscheidungen von ;Form‘ / ;Inhalt‘ und ;Konsonanz‘ / ;Dissonanz‘ liegen. Auf diese Weise werden die formalästhetischen Vorgänge hörbar, in deren Rahmen das Erneuerungs- bzw. Erweiterungsmoment der Dichtung durch ihre Musikalität und dasjenige der Musik durch ihre Gebundenheit an die Dichtung verwirklicht wird.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783865961358
Trouver conseils, opinions et fonctionnalités sur frank timme gehen oder bleiben il est vendu 43.9 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit appartient à Frank & Timme et est vendu par Orellfuessli.ch
Wie steht es nach fast zwei Jahrzehnten Wiedervereinigung um die deutsche Literatur? Lassen sich ost- und westdeutsche Literatur immer noch in zwei eigenständige Gebilde und die jeweiligen Autoren in zwei verschiedene Gruppen teilen? Welche neuen und anderen Erkenntnisse wurden nach dem Untergang der DDR über deren Literatur gewonnen? Beziehungsweise, was bleibt von der DDR und ihrer Literatur? Viele Fragen, die bis heute von der Forschung nicht oder nur ungenügend beantwortet wurden. Aus diesem Grund versucht die Publikation zwei wesentliche Punkte miteinander zu verknüpfen: Erstens die Systematisierung und Objektivierung der Diskussion um den Begriff DDR-Literatur und die Auseinandersetzung mit der Frage nach der deutschen Literatur bzw. nach den deutschen Literaturen. Zweitens die Herausarbeitung von Motiven und Ursachen, die dazu führten, dass einige Schriftsteller die DDR verlassen haben, andere jedoch geblieben sind. Dabei wird aufgezeigt, dass die Einteilung in „mutig und konsequent die Flüchtlinge“; „feige und linientreu die Sesshaften“ den Lebens- und Schreibbedingungen jedes Einzelnen nicht gerecht wird.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783865961594
Trouver informations, conseils et prix pour frank timme quo vadis translatologie il est vendu 105 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, ce produit est fabriqué par Frank & Timme et est vendu par Orellfuessli.ch
50 Jahre Ausbildung von Übersetzern/Dolmetschern sowie 40 Jahre übersetzungswissenschaftliche Forschung an der Universität Leipzig waren Anlass, eine Zwischenbilanz zum Stand der Lehre und der translatologischen Forschung zu ziehen sowie einen Ausblick zu wagen. Zugleich haben einige der 30 Autoren aus Brasilien, Belgien, Dänemark, Deutschland, Frankreich, Kanada, Österreich, Portugal und Spanien rückblickend die Leistungen der Leipziger Übersetzungswissenschaftlichen Schule gewürdigt. Im Sammelband werden von unterschiedlichen theoretisch-methodologischen Positionen aus Grundfragen nach dem Kredo, dem Richtmass für translatorisches Handeln thematisiert und Analyseergebnisse des Lauten Denkens sowie Überlegungen zur Optimierung der Lehre vorgestellt.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783865960405
Découvrir conseils, opinions et fonctionnalités sur frank timme peter mendelssohn vendu 105 € , ce produit est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, fabriqué par Frank & Timme et est vendu par Orellfuessli.ch
Als Peter de Mendelssohn 1936 ins Londoner Exil geht, bemüht er sich darum, vollständig in die britische Gesellschaft einzutauchen. Er erlangt so profunde Kenntnisse von Sprache, Kultur und Alltagsleben seines Aufnahmelandes, was später seinen guten Ruf als Übersetzer prägt. Gleichzeitig wird ihm die Zugehörigkeit zur deutschen Kultur und Gesellschaft durch das nationalsozialistische Regime aberkannt – ein Bruch, der auch in seinen Übersetzungen Spuren hinterlässt. Antonina Lakner zeigt, wie de Mendelssohn kurz nach dem Zweiten Weltkrieg als Übersetzer zwischen den ehemaligen Feinden agiert. Besonders deutlich wird das an seinen Übersetzungen von Hermann Kasacks Stadt hinter dem Strom und von Paul Weymars Biografie Konrad Adenauer, an der de Mendelssohn selbst als anonymer Co-Autor mitgewirkt hat. Übersetzungsanalysen und qualitative Inhaltsanalysen, ergänzt um weitere Ansätze, sowie eine Korrelation der Ergebnisse mit Hintergrundmaterial, biographischen Daten und zeitgenössischen Fremdsichten ermöglichen Aussagen zur Sicht des Übersetzers auf seine Aufgabe, seine Rolle und seine Identität zwischen den Gesellschaften.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783732904914
Découvrir informations, conseils et prix pour frank timme der ehehimmel begann vendu 91.9 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Frank & Timme et est vendu par Orellfuessli.ch
Eine hohe Scheidungsrate ist für die Schweiz nicht neu. Jedoch haben sich die gesellschaftlichen Normen und die Erwartungen an die Ehe im Laufe der Zeit gewandelt. Die Ausgestaltung dieser Normen zum Zeitpunkt der Einführung der eidgenössischen Zivilehe ist Thema der vorliegenden Studie. Scheidungsprotokolle aus den Jahren 1876 ¿ 1911 aus dem protestantischen Bern und aus dem katholischen Amtsbezirk Saane (Freiburg) geben Auskunft über Ehekonflikte und über die Themen der Streitigkeiten bezüglich Eheordnung und Normalität: Seien es Sorgen mit den Kindern, die Vernachlässigung geschlechtsspezifischer Pflichten, Alkoholprobleme, nachlassende Liebe oder vermuteter Ehebruch. Wie reagieren die Richter auf die vorgebrachten Normverletzungen? In welchem Zusammenhang stehen Gesetz, Rechtsprechung und diskursive Praxis der Klagenden und Beklagten? Welche Rolle spielen die Variablen Gender und Konfession?
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783865961631
Découvrir informations, conseils et prix pour frank timme versuch einer intertheorie vendu 91.9 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Frank & Timme et est vendu par Orellfuessli.ch
Translation (Verdolmetschung und Übersetzung) entsteht aus einem Netz (mikro- und makro)physikalischer, genetischer, neurobiologischer, sozialer,kultureller und sprachlicher ineinander verflochtener Bedingungen. Die Verflechtungensind selbst wieder Translationen zwischen den genannten Bereichen.Das vorliegende Buch versucht einige Fäden der Translationen von Translationen zu verfolgen.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783865961051
Trouver conseils, opinions et fonctionnalités sur frank timme vermisste heimat il est vendu 128 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit appartient à Frank & Timme et est vendu par Orellfuessli.ch
Diese Arbeit ist von der These inspiriert, dass die pädagogisch bearbeitete Gemeinschaftskategorie nicht ausschliesslich als reaktionäre Ideologiefigur aufzufassen ist. Vielmehr können in ihrem emanzipativ-repressiven Doppelcharakter Potentiale aufgespürt werden, die für eine Kritische Pädagogik fundamental sind: gerade die Rehabilitierung eines aus der Fachdisziplin weithin verdrängten aufklärerischen Gemeinschaftsverständnisses ist zentral. Die Kapitelfolge spiegelt die dialektische Vorgehensweise wider: fokussiert werden - im historischen Teil - die Geisteswissenschaftliche Pädagogik, der Bund entschiedener Schulreformer, der Marburger Neukantianismus sowie der Austromarxismus. Im zweiten Teil erfolgt eine Konfrontation des pädagogischen Neokonservatismus und kommunitaristischer Modelle mit den kritischen Ansätzen von Habermas, Mollenhauer, Thiersch, Honneth und Negt - unter permanenter Einbeziehung von zu Unrecht marginalisierten, unabgegoltenen Ideen und Konzepten.
état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: 1-2 Werktagen
EAN: 9783865961488