francais langue etrangere vuibert Classement 2024

pons audiotraining plus allemand langue

Découvrir informations, conseils et prix pour pons audiotraining plus allemand langue vendu 10.9 € , est placé dans la catégorie Software; ce produit est fabriqué par PONS et est vendu par Orellfuessli.ch

Pour débutants et avancés - écouter, mieux comprendre et s'exprimer plus facilement Apprenez l'allemand quand vous voulez, et où que vous soyez - rien de plus facile avec l'Audiotraining Plus de PONS: Allemand langue étrangère. Révisez votre allemand, élargissez votre vocabulaire et améliorez votre compréhension orale. Avec l'Audiotraining Plus, vous écouterez d'abord des mots, puis des phrases, et enfin des dialogues: vous pourrez ainsi vous améliorer progressivement. Un document PDF est mis à votre disposition avec les mots, les expressions et les dialogues entendus ainsi que leur traduction. Für Anfänger und Fortgeschrittene - hören, besser verstehen und leichter sprechen Immer und überall Deutsch lernen - Ganz einfach mit dem PONS Audiotraining Plus Deutsch als Fremdsprache. Frischen Sie Ihre Deutschkenntnisse auf, erweitern Sie Ihren Wortschatz und trainieren Sie gezielt Ihr Hörverstehen. Sie hören erst Wörter, dann Sätze und später Dialoge, damit Sie Schritt für Schritt besser werden. Alle Wörter und Ausdrücke mit Übersetzung sowie die Dialoge erhalten Sie mit dem Audiotraining als PDF-Datei.

état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: in stock
EAN: 4064067305108

cle international langue maternelle

Découvrir informations, conseils et prix pour cle international langue maternelle vendu 43.9 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Cle International et est vendu par Orellfuessli.ch

Les relations entre la langue à apprendre et la langue déjà acquise ont occupé, de tous temps, une place incontournable dans les réflexions des pédagogues, enseignants, didactitiens, grammairiens. Alors, doit-on tenter d'évacuer la langue maternelle parce qu'elle fait obstacle ou à l'inverse s'appuyer sur les acquis des apprentissages premiers ? Telle est la problématique de cet ouvrage.

état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: in stock
EAN: 9782090333442

hachette books ireland cours langue

Découvrir informations, conseils et prix pour hachette books ireland cours langue vendu 36.9 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Hachette Books Ireland et est vendu par Orellfuessli.ch

Ouvrage couronné par l'Académie française Ce livre est le premier d'une collection qui comprend quatre autres volumes : un cours moyen, un cours supérieur, une grammaire complète rédigée spécialement pour les étrangers et un livre de textes accompagnés de commentaires et formant un tableau de la littérature et de la civilisation françaises. Ce volume correspond aux deux premiers degrés. Il contient des textes de lecture, des points grammaticaux, des révisions qui servent à conclure à la fois un ensemble grammatical et un ensemble de vocabulaire. Ce livre n'est pas seulement une méthode de langue mais encore un livre de civilisation française. En outre, à la fin du volume, le professeur trouvera sous la rubrique "En France" une série de documents où il pourra puiser de quoi nourrir et animer sa classe. Cet ouvrage se place résolument sur le plan national et international, comme le veut la tradition de cette grande famille qu'est l'Alliance française.

état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: in stock
EAN: 9782010080548

schulthess juristische medien w rterbuch

Trouver informations, conseils et prix pour schulthess juristische medien w rterbuch il est vendu 179 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, ce produit est fabriqué par Schulthess Juristische Medien et est vendu par Orellfuessli.ch

Was heisst Klagebegehren, Fristwiederherstellung oder Aussonderungsklage auf Französisch? Gibt es Nuancen oder Besonderheiten? Mehr als 18ʼ000 Begriffe, zum Teil mit Erklärungen, Varianten, Wendungen und Beispielen, weisen den Weg vom Deutschen ins Französische. Que signifie, en français, Klagebegehren, Fristwiederherstellung, Aussonderungsklage? Y a-t-il des nuances ou des particularités? Plus de 18 ʼ 000 termes de l’allemand juridique suisse se trouvent avec leurs équivalents français, souvent complétés par des explications, des variantes, des tournures, des locutions. Halbband L–Z in Vorbereitung – Le volume L–Z est en préparation Beispiel – Exemple: Fristenlauf m cours des délais m; calcul des délais m; supputation des délais f; der ~ beginnt am le délai court à compter de; Beginn des ~s point de départ du délai; Hemmen des ~s suspension du délai PrintPlu : Profitieren Sie zusätzlich zum Buch von den uneingeschränkten Möglichkeiten eines E-Books auf Ihrem PC, Mac oder Tablet!

état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: in stock
EAN: 9783725570010

grin musicalit langues

Découvrir conseils, opinions et fonctionnalités sur grin musicalit langues vendu 56.9 € , ce produit est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, fabriqué par Grin et est vendu par Orellfuessli.ch

Mémoire (de fin d'études) de l¿année 2001 dans le domaine Etudes des langues romanes - Français - Linguistique, note: Sehr gut, Universität Wien (Institut für Romanistik), langue: Français, résumé: Sans aucun doute, il existe quelques corrélations et cohérences entre la musique et les langues. L¿adaptation musicale par exemple est une forme d¿union des substances linguistiques et musicales. Comme résultat, on obtient l¿acte vocal, la structure linguistique musicale. Selon une ancienne tradition antique, il y a une liaison entre la musique et la langue, sur le plan esthétique. Cependant, tandis que la langue peut se débarrasser de l¿esthétique - pensons au jargon administratif ou à la langue produite par des automates, la musique demande toujours une base esthétique. Néanmoins, il existe quelques caractéristiques que la musique et la langue ont en commun: la répétition, même si elle est marquée d¿une façon plus intensive dans la musique que dans la langue. La seconde caractéristique est celle de l¿opposition. Dans la linguistique on utilise l¿opposition pour marquer des contrastes, des éléments linguistiques sont mis en opposition et s¿excluent mutuellement. Par contre, des oppositions comme haut et bas ou tendu et détendu peuvent être mises au même niveau, contribuant ainsi à l¿image esthétique de l¿ouvre. On pourrait continuer l¿énumération des points communs, mais cette thèse est consacrée à la musicalité des langues. (...)

état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: in stock
EAN: 9783638731430

cle international fran ais com

Trouver conseils, opinions et fonctionnalités sur cle international fran ais com il est vendu 38.9 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit appartient à Cle International et est vendu par Orellfuessli.ch

3ème édition du livre de l'élève de Français.com, méthode de français langue étrangère (FLE) dans le domaine du français sur objectif spécifique (FOS) pour grands adolescents et adultes, niveaux A1/A2. Français.com est une méthode de français professionnel et des affaires destinée aux apprenants débutant en français. Elle correspond à une centaine d'heures d'apprentissage couvrant les niveaux A1 et A2 du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL). Français.com s'adapte aux différents contextes et situations d'apprentissage du français des affaires. Elle répond particulièrement aux attentes : des apprenants de français général intéressés par le monde des affaires des professonniels en activité ou en recherche d'emploi dans un environnement francophone des candidats à un examen, diplôme ou certification de français des affaires (comme le Diplôme de français professionnel des affaires A2 de la Chambre de commerce et d'industrie de Paris Ile-de-France ou le Delf Pro A2) des étudiants en école de commerce , d'économie ou de gestion Dans cette 3ème édition très largement revue et actualisée : des activités centrées sur la communication professionnelle de nombreux nouveaux documents et activités écrits et audio des fiches de grammaire complétées par des exercices un "Gros plan" à la fin de chaque unité sur un sujet d'actualité (smartphone, Airbnb, comparateurs en ligne...) des bilans "Faire le point" enrichis des activités de phonétique

état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: in stock
EAN: 9782090386899

interforum editis grammaire progr

Découvrir informations, conseils et prix pour interforum editis grammaire progr vendu 23.4 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Interforum Editis et est vendu par Orellfuessli.ch

Troisieme édition des corrigés l'ouvrage de Grammaire de français langue étrangere (FLE), niveau débutant, dans la collection Progressive du français destiné aux grands adolescents et adultes. NOUVEAU ! Entrainement et évaluation en ligne: pres de 250 exercices interactifs un véritable parcours d'évaluation de 20 test auto-correctifs Ce qui fait le succes de cet ouvrage de grammaire : Une organisation claire: les explications grammaticales sur la page de gauche; les exercices d'entrainement et les activités communicatives sur la page de droite 60 chapitres présentant les points généralement abordés au niveau A1 du CAdre européen commun de référence pour les langues Un apprentissage progressif: il suit la progression naturelle des méthodes de français Un CD audio avec 38 documents sonores Un usage souple: pour la classe ou en auto-apprentissage. Une préparation adaptée aux certifications : un entraînement efficace pour mieux réussir aux examens.

état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: in stock
EAN: 9782090381023

klett sprachen gmbh conjugaison progressive

Trouver informations, conseils et prix pour klett sprachen gmbh conjugaison progressive il est vendu 41.9 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, ce produit est fabriqué par Klett Sprachen GmbH et est vendu par Orellfuessli.ch

Ein Konjugationsbuch für français langue étrangère (FLE) in der Reihe Progressive für Jugendliche und Erwachsene auf mittlerem Niveau (A2/B1). Was dieses Buch so erfolgreich macht : Eine klare Gliederung: die Lektion auf der linken Seite, die Übungen auf der rechten Seite. 16 Kapitel, in denen die typischen Themen der Niveaus A2, B1 und B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen behandelt werden. Flexibel einsetzbar: für den Unterricht oder zum Selbststudium Eine auf die Zertifizierungen abgestimmte Vorbereitung: ein effizientes Training, um die Prüfungen besser zu bestehen. Eine Audio-CD mit den kommunikativen Aktivitäten Neue Website von livre-web : https://livre-web.cle-international.com/

état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: in stock
EAN: 9783125300644

klett sprachen gmbh grammaire progressive

Trouver informations, conseils et prix pour klett sprachen gmbh grammaire progressive il est vendu 20.4 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, ce produit est fabriqué par Klett Sprachen GmbH et est vendu par Orellfuessli.ch

Dritte Ausgabe der corrigés zur Grammaire de français langue étrangère (FLE), niveau avancé (B1/B2) Was die grammaire progressive so erfolgreich macht: Klare Organisation: die Lektion auf der linken Seite; die Übungen und kommunikativen Aktivitäten auf der rechten Seite 72 Kapitel mit den Punkten, die im Allgemeinen auf den Niveaus B1 und B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen behandelt werden. Progressives Lernen: Es folgt der natürlichen Entwicklung der französischen Methoden. Flexible Nutzung: für den Unterricht oder im Selbststudium Vorbereitung auf Sprachprüfungen: Effektive Schulung zur besseren Bestehens von Prüfungen Audio-CD für kommunikative Aktivitäten Einstufungstest

état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: in stock
EAN: 9783125301016

presses pocket dictionnaire l economie

Trouver conseils, opinions et fonctionnalités sur presses pocket dictionnaire l economie il est vendu 66.3 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit appartient à Presses Pocket et est vendu par Orellfuessli.ch

Ce dictionnaire d'environ 85 000 mots a été élaboré par une équipe d'économistes et de linguistes enseignant en grandes écoles et universités. Il couvre le vocabulaire de la macro et de la micro-économie ainsi que la langue des médias. il est complet et actuel : gestion, marketing, distribution, finance, bourse, droit, politique, environnement, correspondance. il recense les termes propres à l'autriche et à la suisse trafik : finanzer, zugehôr, mietzin. il intègre les changements d'une économie en pleine mutation : altermondialiste, délocalisation, r.t.t., portail, commerce en ligne, grande surface, o.n.g. Il fait place aux anglicismes couramment utilisés: break-even-point , private-equity, greenshoe, timesharing. il explicite certains termes ou concepts : ein-euro-job, hartz iv, ehegattensplitting, traçabilité, ticket modérateur franchisage, etc. c'est un outil efficace pour les étudiants des filières spécialisées et pour les professionnels qui pratiquent, dans les états-majors et sur le terrain, la langue de l'économie et du commerce

état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: in stock
EAN: 9782266159029

editions l harmattan didactique fran

Découvrir informations, conseils et prix pour editions l harmattan didactique fran vendu 28.4 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Editions L'Harmattan et est vendu par Orellfuessli.ch

Le droit est intimement lié à la langue dans laquelle il se dit. Il véhicule un système de valeurs, un mode de pensée, un type de société spécifiques. Enseigner/apprendre le français du droit, c'est donc s'approprier un système juridique en tant que donnée culturelle. Cet ouvrage présente les valeurs référentes du système juridique français, des analyses morphologiques, sémantiques et discursives de la langue juridique spécialisée, ainsi que des applications pédagogiques utilisables pour bâtir un cours de français juridique.

état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: in stock
EAN: 9782296032897

narr francke attempto dictionnaire

Trouver conseils, opinions et fonctionnalités sur narr francke attempto dictionnaire il est vendu 66.9 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit appartient à Narr Francke Attempto et est vendu par Orellfuessli.ch

La langue nationale du Grand-Duché de Luxembourg, le luxembourgeois, est la langue d'origine germanique comportant le plus grand nombre d'éléments francais, mais jusqu'à ce jour aucune étude linguistique d'importance n'a été entreprise dans ce domaine, de sorte que l'absence d'un dictionnaire présentant l'histoire des éléments francais du luxembourgeois est évidente. Le Dictionnaire Étymologique des Éléments Francais du Luxembourgeois, dont est proposé ici le huitième des dix fascicules prévus, enregistre tous les mots francais répertoriés dans le Luxemburger Wörterbuch, auxquels s'ajoute une quantité considérable d'emprunts plus récents relevés dans des sources lexicographiques contemporaines et sur un corpus propre; les exemples tirés de la banque de données LuxTexte illustrent les mots francais que l'on trouve dans le luxembourgeois tel qu'on le parle et l'écrit actuellement. Le dictionnaire retrace par ailleurs l'histoire de ces mots francais depuis l'antiquité et décrit leur position dans le luxembourgeois d'aujourd'hui.

état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: in stock
EAN: 9783823345091

cle international precis conjugaison

Découvrir informations, conseils et prix pour cle international precis conjugaison vendu 25.4 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Cle International et est vendu par Orellfuessli.ch

Guide et dictionnaire des verbes français Enfin un guide et dictionnaire de verbes français conçu et destiné aux étudiants de français dans le monde. Le Précis de conjugaison est tout particulierement destiné aux apprenants de français langue étrangere et seconde. Il permet de conjuguer plus de5000 verbes couramment et réellement utilisés dans la langue française, grâce a un renvoi a des tableaux de conjugaison de verbes modeles. 82 verbes modeles représentent l'ensemble des verbes français indispensables a un public d'étudiants. Chaque conjugaison est présentée sous forme de tableau. Une rubrique Remarqueset usage met en évidence les particularités de chaque verbe (construction, différentes significations, orthographe, prononciation) et donne des exemples d'utilisation dans des phrases simples. Au début de l'ouvrage, une premiere partie propose un guide grammaticalclair, structuré et facile d'acces, véritable mode d'emploi des modes et des temps de la langue française. Enfin, un index détaillé des verbes avec leur renvoi a leur modele est proposé en fin d'ouvrage. Cet index donne par ailleurs des informations complémentaires et utiles (auxiliaire, registre de langue, origine).

état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: in stock
EAN: 9782090352504

klett sprachen gmbh orthographe progressive

Trouver conseils, opinions et fonctionnalités sur klett sprachen gmbh orthographe progressive il est vendu 33.9 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit appartient à Klett Sprachen GmbH et est vendu par Orellfuessli.ch

Ouvrage d'Orthographe en français langue étrangère (FLE) dans la collection Progressive destiné aux grands adolescents et adultes niveau débutant (A1). Ce qui fait le succès de cet ouvrage d'orthographe Une organisation claire: la leçon sur la page de gauche; les exercices et les activités communicatives sur la page de droite 61 chapitres présentants les points généralement abordés au niveau A1 du Cadre européen commun de référence pour les langues Un apprentissage progressif : il suit la progression naturelle des méthodes de français Un usage souple: pour la classe ou en auto-apprentissage Une préparation adaptée aux certifications: un entraînement efficace pour mieux réussir aux examens À découvrir dans cette deuxième édition revue et augmentée Un CD audio avec 46 documents sonores accompagnés d'activités communicatives Un test d'évaluation avec ses corrigés Des illustrations pédagogiques actuelles et colorées Des nouveaux exercices

état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: in stock
EAN: 9783125299597

cle international precis grammaire

Trouver informations, conseils et prix pour cle international precis grammaire il est vendu 41.9 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften, ce produit est fabriqué par Cle International et est vendu par Orellfuessli.ch

Enfin une réponse claire a tous les problemes grammaticaux que peuvent rencontrer les apprenants de français langue étrangere a travers le monde! Le Précis de grammaire est tout particulierement destiné aux étudiants étrangers quel que soit leur niveau de français. Axées sur la communication, les explications contenues dans ce précis sont accompagnées d'exemples simples a comprendre et de mises en situation. La forme et les sens sont donc privilégiés pour faire de ce précis une véritable grammaire de référence. Le Précis de grammaire est composé de 5 parties: 1. La phrase 2. Les parties du discours 3. Le systeme verbal 4. Les phrases complexes 5. Les relations logiques Chaque chapitre comprend: - une présentation simple du point grammatical, souvent sous forme de tableau afin d'en faciliter la lecture, la compréhension et la mémorisation ; - des explications concises et illustrées d'exemples choisis spécifiquement pour un public étranger ; - une indication du niveau de A1 a C1 selon le classement du CECR ; - les erreurs types que font les étrangers ainsi que la forme correcte (exemple: ne pas dire "trop beaucoup" mais dire "beaucoup trop") La terminologie grammaticale est toujours tres simple (nom, adjectif, verbe, etc.) et un glossaire permet de plus de comprendre tous les termes grammaticaux utilisés dans le précis. En fin d'ouvrage, un index permet par ailleurs de se repérer facilement et d'effectuer une recherche rapide. Feuilletez un extrait de cet ouvrage en cliquant ici

état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: in stock
EAN: 9782090352559

cle international 2 cahier d

Trouver conseils, opinions et fonctionnalités sur cle international 2 cahier d il est vendu 31.9 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit appartient à Cle International et est vendu par Orellfuessli.ch

Cahier d'exercices + CD Audio et Fichier "Découvertes" niveau A1 - Version Internation ICI est la première méthode pour étudiants étrangers de toutes nationalités conçue pour être utilisée en contexte français ou francophone. Voici la version internationale du Fichier "Découvertes" niveau 2. La méthode Ici favorise une réelle approche actionnelle et interculturelle grâce à un apprentissage en classe et hors de la classe. Méthode de français pour étudiants étrangers de toute nationalité conçue pour être uitilisée soit en contexte français et francophone, soit en contexte international avec un Fichier "Découvertes" adapté à chacun des contextes. Le pack comprend un cahier d'exercices et son CD Audio pour réaliser les activités d'écoute, et le fichier "Découvertes" composé de fiches détachables servant de support aux tâches réalisées en dehors de la classe (version internationale).

état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: in stock
EAN: 9782090353105

cle international fre 1

Découvrir informations, conseils et prix pour cle international fre ici 1 vendu 44.9 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Cle International et est vendu par Orellfuessli.ch

Ici est la première méthode pour étudiants étrangers de toutes nationalités conçue pour être utilisée en contexte français ou francophone. Nouvelle édition La méthode Ici est une méthode spécialement conçue pour un apprentissage en contexte français ou francophone. Ici favorise une réelle approche actionnelle et interculturelle grâce à un apprentissage en classe et hors de la classe. Elle offre une méthodologie originale en trois temps : activités guidées avec le livre de l'étudiant et le cahier d'exercices, activités de découverte hors de la classe avec le fichier "découvertes", retour d'activités et mise en commun des informations recueillies et des connaissances acquises. Ici développe chez l'apprenant motivation, confiance, autonomie, envie de s'impliquer grâce aux thèmes directement reliés à la réalité et propose un parcours pédagogique cohérent à travers différentes rubriques : - Découvrir : découverte du thème de l'unité à travers une activité de reconnaissance, de description et de récit. - Analyser et pratiquer : acquisition des outils linguistiques, reflexion sur des faits grammaticaux à partir de textes oraux et écrits, découverte du lexique, initiation à la prononciation. - Communiquer : mise en scène grâce aux supports d'apprentissage des situations réelles liées à la thématique, jeux des rôles pour les interactions, récits, négociations... - Vivre en français : l'accent est mis sur des faits culturels, comportements et modes de vie autour desquelles se construisent des commentaires et des comparaisons interculturelles. - A lire et à dire : les apprenants mettent en voix ou miment des textes poétiques, illustrent des chansons, créent des textes ludiques. De nombreuses annexes proposent un résumé grammatical, un lexique créatif, des tableaux de conjugaisons, la transcription de l'audio ainsi que les corrigés des activités du livre. Un CD audio inclus reprend les poèmes et chansons de la méthode pour une écoute individuelle.

état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: in stock
EAN: 9782090353136

hachette books ireland scenario 2

Découvrir informations, conseils et prix pour hachette books ireland scenario 2 vendu 37.9 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Hachette Books Ireland et est vendu par Orellfuessli.ch

Créer son monde en français, adopter des identités de personnages virtuels, vivre des expériences pleines d'aventrures à rédiger sous forme de scénarios : une approche actionnelle innovante, qui va de pair avec la rigueur de l'apprentissage linguistique ! Pour faux débutants, débutants de langue proche ou de LV2. Scénario, c'est : apprendre le français à travers des situations de communication et passer tout de suite à l'action pour acquérir les 4 compétences, une démarche pédagogique motivante et une structure claire qui s'appuient sur des documents authentiques écrits et oraux dans les pages Comprendre et agir, la rubrique Action ! pour une prise de parole créative et guidée, des pages Scénario, qui proposent à l'apprenant de créer un monde fictif et de le faire vivre, en français travailler la langue, grâce aux rubriques bien identifiées, Outils pour..., et aux pages Pause langue une préparation au DELF et une évaluation des acquis intégrés

état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: in stock
EAN: 9782011555649

grin g rke a situation

Découvrir informations, conseils et prix pour grin g rke a situation vendu 30.4 € , est placé dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit est fabriqué par Grin et est vendu par Orellfuessli.ch

Seminar paper de l'année 2009 dans le domaine Etudes des langues romanes - Français - Linguistique, note: 1,3, Ruhr-Universität Bochum (Fakultät für Philologie), cours: Seminar: La Francophonie, langue: Français, résumé: Cette remarque d'un jeune Camerounais montre toute la diversité linguistique du Cameroun. Située en Afrique centrale et occidentale entre le Nigeria au nord-ouest, la République du Congo au sud et le golfe de Guinée à l'ouest, la République fédérale du Cameroun a connu une histoire mouvementée profondément marquée par les forces coloniales européennes. Le Cameroun doit son nom au navigateur portugais Fernando Poo, qui, embarquant en 1472 sur les côtes camerounaises baptisa le pays à cause de la profusion de crevettes: Rio dos Camaroes. La rivière des crevettes. De 1845 jusqu'à son indépendance le premier octobre 1961 les forces coloniales allemandes, anglaises et françaises ont parfois en même temps occupé le pays et particulièrement les deux dernières ont laissé leurs empreintes dans la société camerounaise. Dans derSpiegel Jahrbuch 2004 on peut lire l'information suivante: langues parlées au Cameroun: «anglais, français (langues officielles) fulfulde, ewondo et environ 200 d'autres langues et dialectes.» Ceci incite à croire que l'anglais et le français sont au même titre les langues officielles du pays et que les quelques 200 langues africaines ont un statut inférieur. Mais est-ce la réalité? Le français et l'anglais ont-ils vraiment le même statut? Et quel rôle jouent-ils comparé aux langues africaines du Cameroun? La première partie du travail résout les questions posées et se concentre sur la situation linguistique au Cameroun en traitant la question du bilinguisme anglo-français, le statut des langues africaines et les variétés du français standard. La deuxième partie met l'accent sur un phénomène linguistique qui existe depuis les années 1970 au Cameroun et qui a de plus en plus de valeur: Le camfranglais. Il sera question de la provenance, du fonctionnement et de l'emploi de ce phénomène linguistique. De surcroît des théories d'emprunts du linguiste américain Donald Winford seront appliquées au camfranglais pour clarifier d'où le camfranglais tient son ample vocabulaire et comment il l'enrichit constamment.

état: new
disponibilité: in_stock
frais de port: 3.5
le temps de livrer: in stock
EAN: 9783640469031

editions didier r ussir delf

Trouver conseils, opinions et fonctionnalités sur editions didier r ussir delf il est vendu 32.9 € , présent dans la catégorie Bücher & Zeitschriften; ce produit appartient à Editions Didier et est vendu par Orellfuessli.ch

Informationen zur Reihenausgabe: Eine Materialienreihe zur Vorbereitung auf die einzelnen Stufen des DELF (Diplôme d'Études en Langue Française). Die Aufgabenformate entsprechen denen des DELF. Die Reihe ist auf die DELF-Prüfungen abgestimmt, die sich nach den Niveaus des Europäischen Referenzrahmens richten.

état: new
disponibilité: in_stock
le temps de livrer: in stock
EAN: 9782278064472





Produits liés à francais langue etrangere vuibert




https://ch.shoppaloo.com/ participates in the Amazon Europe S.r.l. Affiliate Program, an affiliate program that allows sites to receive an advertising commission by advertising and providing links to the Amazon.fr site